Translation of "Initiative" in French

Hannibal takes the initiative.

Hannibal prend l'initiative.

The initiative is punishable.

L'initiative est punissable.

He opposes this initiative.

Il s'oppose à cette initiative.

Are launching a new global initiative.

lancent une nouvelle initiative mondiale.

The project is a community initiative.

Le projet est une initiative de la commune.

The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative.

Le traité de Lisbonne prévoit une initiative citoyenne.

The company takes the initiative of the prosecutions,

La société prend l’initiative des poursuites,

The president urged employees to act on their initiative.

Le président pousse les employés à agir de leur propre initiative.

The Alliance for Family Entertainment launched a new initiative

L'agence pour le divertissement familial a lancé une initiative

A new initiative strives to minimize the number of accidents.

Une nouvelle initiative vise à minimiser le nombre d'accidents.

Or not just the companies, by the way, but any initiative,

ou pas que les entreprises d'ailleurs, toute initiative,

First, the prosecution initiative is reserved for representatives of the company.

Tout d’abord, l’initiative des poursuites est réservée aux représentants de la société.

He takes the initiative in helping his mother do the housework.

Il prit l'initiative d'aider sa maman à faire le ménage.

With the determination of his troops renewed, Caesar began taking the initiative.

Avec la détermination de ses troupes renouvelée, César a commencé à prendre l'initiative.

Then the ban on entry was suspended thanks to the initiative of non-governmental organizations

puis l'interdiction d'entrée a été suspendue grâce à l'initiative d'organisations non gouvernementales

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!

N'hésite pas à parler au professeur; si tu ne comprends pas, ait de l'initiative!

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed

De sa propre initiative, Ney a lancé une série d'attaques de cavalerie de masse trop tôt… et n'a