Translation of "Guarded" in French

The palace was heavily guarded.

Le palais était fortement gardé.

The soldiers guarded the bridge.

Les soldats gardaient le pont.

A lot of policemen guarded the hall.

Beaucoup de policiers gardaient le hall.

Both of the entrances to the room are guarded.

Les deux entrées de la pièce sont gardées.

I think I'm gonna stop being so guarded with my knowledge

Je pense que je vais arrêter d'être sur la réserve quant à mes connaissances

- The soldiers were guarding the bridge.
- The soldiers guarded the bridge.

Les soldats gardaient le pont.

This corps, composed of German troops and reluctant Prussian allies, guarded the left

Ce corps, composé de troupes allemandes et d'alliés prussiens réticents, gardait le

Contingent to capture a Roman grain depot at Clastidium, guarded by a Roman garrison.

pour capturer un dépôt de céréales romain à Clastidium, gardé par une garnison romaine.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

À vrai dire, je voulais être une damoiselle, dans une tour gardée par sept dragons, et alors un prince sur un cheval blanc aurait coupé la tête des dragons et m'aurait délivrée.

"Locrians of Narycos her towns contain. / There fierce Idomeneus from Crete brought o'er / his troops to vex the Sallentinian plain; / there, girt with walls and guarded by the power / of Philoctetes, stands Petelia's tiny tower."

" Là, des fiers Locriens s'élève la cité ; / là, commandant en paix à l'humble Pétilie, / Philoctète est content d'un coin de l'Italie ; / et, de Salente enfin inondant les sillons, / Idomenée au loin répand ses bataillons. "