Translation of "Gift" in French

gift.

cadeau.

- It was a gift.
- This was a gift.

C'était un cadeau.

- It's not a gift.
- It isn't a gift.

Ce n'est pas un cadeau.

It's a gift.

C'est un cadeau.

- Thank you for your present.
- Thank you for your gift.
- Thank you for the gift.
- I thank you for your gift.
- Thanks for the gift.
- Thanks for your gift.

Merci pour ton cadeau.

- I cannot accept your gift.
- I can't accept your gift.

- Je ne peux pas accepter ton cadeau.
- Je ne peux accepter ton cadeau.
- Je ne puis accepter ton cadeau.

- I cannot accept this gift.
- I can't accept this gift.

Je ne peux pas accepter ce cadeau.

- Someone sent us a gift.
- Somebody sent us a gift.

Quelqu'un nous a envoyé un cadeau.

She accepted his gift.

- Elle a accepté son cadeau.
- Elle accepta son cadeau.

It was a gift.

C'était un cadeau.

What a wonderful gift!

Quel merveilleux cadeau !

A gift for you.

Un cadeau pour vous.

This is a gift.

Il s'agit d'un cadeau.

He accepted her gift.

Il accepta son cadeau.

Life is a gift.

La vie est un cadeau.

- Can you gift-wrap this, please?
- Could you gift wrap it?
- Could you please gift-wrap it please?

Pouvez-vous le mettre dans un paquet cadeau, s'il vous plait ?

- Thank you for the present.
- Thank you for your gift.
- Thank you for the gift.
- Thanks for the gift.

Merci pour le cadeau.

- Music is a God given gift.
- Music is a gift from God.

La musique est un don de Dieu.

- I believe it is a gift.
- I think it is a gift.

Je pense que c'est un présent.

This body is a gift.

Ce corps est un don.

In any gift-giving situation.

dans n'importe quelle situation impliquant des cadeaux.

It was just a gift.

C'était juste un don.

The second gift was psychological.

Le deuxième présent a été psychologique.

Could you gift wrap it?

- Pourriez-vous l'emballer ?
- Pourrais-tu l'emballer ?
- Pourriez-vous faire un emballage cadeau ?

Please accept this little gift.

Un cadeau pour vous.

Thank you for your gift!

Merci pour votre cadeau !

Thank you for the gift.

Merci pour le cadeau.

Paul bought them a gift.

Paul leur a acheté un cadeau.

I bought you a gift.

Je vous ai acheté un cadeau.

Tom sent Mary a gift.

Tom a envoyé un cadeau à Mary.

Did you get my gift?

- Avez-vous reçu mon cadeau ?
- As-tu reçu mon cadeau ?

Thank you for your gift.

Merci pour le cadeau.

Mary offered Tom a gift.

Marie offrait un cadeau à Tom.

I brought you a gift.

- Je t'ai amené un cadeau.
- Je vous ai amené un cadeau.

Every minute is a gift.

Chaque minute est un cadeau.

I've brought you a gift.

Je vous ai apporté un cadeau.

I cannot accept your gift.

- Je ne peux pas accepter ton cadeau.
- Je ne peux accepter ton cadeau.
- Je ne puis accepter ton cadeau.

Is that their 1,000-dollar gift is probably more of a starter gift.

c'est que leur don de 1 000 dollars est probablement un don de base.

He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason.

Il méprise le cadeau le plus raffiné que Dieu a fait à l'homme : le don de la raison.

- It is not necessary to bring a gift.
- It isn't necessary to bring a gift.
- It's not necessary to bring a gift.

Il n'est pas nécessaire d'apporter un cadeau.

- She was much delighted at my gift.
- She was very happy with my gift.

- Elle fut très heureuse de mon cadeau.
- Elle a été très heureuse de mon cadeau.

- Thank you for your present.
- Thank you for your gift.
- Thanks for your gift.

Merci pour ton cadeau.

Turned out to be a gift,

est un don du ciel,

I said, it's not a gift.

Mais ce n'est pas un don.

You're given this enormous gift, life,

On vous donne ce don extraordinaire -- la vie,

Man has the gift of speech.

- L'homme a le don de la parole.
- L'homme est doté de la parole.

Thank you for the wonderful gift.

Merci pour le merveilleux cadeau.

You have a gift for music.

Tu as un talent musical.

Can you gift-wrap this, please?

Pouvez-vous faire un emballage cadeau pour ceci, je vous prie ?

Tom thanked me for the gift.

Tom m'a remercié pour le cadeau.

She has a gift for prophecy.

Elle a un don de prophétie.

He had the gift of prophecy.

Il avait le don de prophétie.

He has a gift for music.

Il a un don pour la musique.

Music is a gift from God.

La musique est un don de Dieu.

Is this a gift for me?

Est-ce un cadeau pour moi ?

She wouldn't give him a gift.

Elle ne lui donnerait pas de cadeau.

Tom thanked Marie for her gift.

Tom a remercié Marie pour son cadeau.

Tom sent me a Christmas gift.

Tom m'a envoyé un cadeau de Noël.

He has a gift for drawing.

Il a un don pour le dessin.

This gift is for my friend.

Ce cadeau est pour mon ami.

Music is a God given gift.

La musique est un don de Dieu.

Thank you for the Christmas gift.

Merci pour le cadeau de Noël !

Tom brought us each a gift.

Tom a apporté un cadeau à chacun de nous.

Life is a gift. Accept it.

La vie est un cadeau. Acceptez-le.

Thank your friend for the gift.

- Remercie ton amie pour le cadeau.
- Remerciez votre petite amie pour le cadeau !