Translation of "Falafel" in French

HB: Falafel Audience: Falafel

HB : Falafel Public : Falafel

Wie viel Falafel ist zu viel Falafel?

Wieviel Falafel ist zu viel Falafel ?

"Vier Löffel voll Falafel ist zu viel Falafel." -

« Vier Löffel voll Falafel ist zu viel Falafel. » --

Vier Löffel voll Falafel ist zu viel Falafel.

Vier Löffel voll Falafel ist zu viel Falafel.

HB: Lauter! Wie viel Falafel ist zu viel Falafel?

HB : Lauter! Wieviel Falafel ist zu viel Falafel?

Which of course means: Four spoonfuls of falafel is too much falafel! -

ce qui signifie : quatre cuillerées de falafels font trop de falafels ! --

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel." -

« Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel. » -

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel."

« Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel. »

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel."

« Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel. »

"Falafellöffel! Für Löffel voll Falafel!?"

« Falafellöffel ! Für Löffel voll Falafel ? »

I just ate a falafel.

Je viens de manger un falafel.

Which means Falafal spoons, for spoonfuls of Falafel -

des cuillères à falafels pour des cuillerées de falafels -

See there’s this fella Phil, and Phil loved falafel.

Voyez il y a ce mec, Phil et Phil adorait les falafels.

He always answers in affirmative to offers of falafel;

Il répond toujours à l'affirmative à une offre de falafels ;

But Phil effervesces unless he gets his falafel fix.

Mais Phil est en effervescence sans sa dose de falafels.

In a falafel raffle he would snaffle all the tickets.

Lors d'une tombola de falafels, il raflerait tous les tickets.

If a falafel fell off a Löffel, Phil’d feel awful,

Si un falafel tombait d'une Löffel, cela serait affreux pour Phil --

We make the falafel. That's what I'm doing right now.

Nous fabriquons le falafel. C'est ce que je fais en ce moment.