Translation of "Doctors" in French

- You are doctors.
- You're doctors.

Vous êtes docteurs.

- They are doctors.
- They're doctors.

- Ils sont médecins.
- Elles sont médecins.

- We are doctors.
- We're doctors.

Nous sommes médecins.

Thanks doctors

Merci les médecins

You are doctors.

Vous êtes docteurs.

Doctors save lives.

Les médecins sauvent des vies.

Are you doctors?

Êtes-vous médecins ?

They aren't doctors.

Ce ne sont pas des médecins.

Doctors removed the bullet.

Les médecins ont extrait la balle.

I don't like doctors.

Je n'aime pas les médecins.

He said, "Doctors don't listen.

Il a dit : « Les médecins n'écoutent pas.

We called doctors and hospitals

en appelant des médecins et des hôpitaux

Did not trust the doctors

ne font pas confiance aux médecins

Doctors have a difficult problem.

Les médecins ont un sérieux problème.

Two doctors were talking shop.

Deux médecins étaient en train de parler boulot.

Doctors are the worst patients.

Les médecins sont les pires patients.

Tom is afraid of doctors.

Tom a peur des médecins.

Talking to various doctors and counselors,

à parler avec de nombreux docteurs et conseillers,

The doctors could actually have refused

Les médecins auraient en effet pu refuser

Doctors have discovered some startling facts.

Les docteurs ont découvert des données surprenantes.

Doctors advise us on our health.

Les docteurs nous informent de notre état de santé.

Who shall decide when doctors disagree?

Qui doit décider, si les médecins ne sont pas unanimes ?

Both of her parents are doctors.

Ses deux parents sont médecins.

I've always been afraid of doctors.

J'ai toujours eu peur des docteurs.

The doctors are examining my stomach.

Les médecins examinent mon estomac.

Doctors thought he had a cold.

Les docteurs pensaient qu'il avait un rhume.

We need more doctors like you.

Nous avons besoin de plus de médecins tels que vous.

The doctors did what they could.

Les médecins ont fait ce qu'ils pouvaient.

Doctors suggest drugs to fight diseases.

Les médecins recommandent des médicaments pour combattre les maladies.

Let's value our doctors and nurses now.

Valorisons nos médecins et nos infirmières maintenant.

The Munich doctors Markus and Nikolaus Frühwein.

les médecins munichois Markus et Nikolaus Frühwein.

Here doctors try to stop the asphyxiation

Ici, les médecins essaient d'arrêter l'asphyxie

Doctors warn us of a possible danger.

Les médecins nous ont avertis d'un probable danger.

Doctors refused to perform a second operation.

Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.

My sister is afraid of all doctors.

Ma sœur a peur de tous les docteurs.

The world is full of incompetent doctors.

Le monde est plein de médecins incompétents.

Tom spoke to the doctors in French.

- Tom parla aux médecins en français.
- Tom a parlé aux médecins en français.

He had two sons, who became doctors.

Il avait deux fils qui devinrent médecins.

Doctors were called to the White House.

Les médecins furent appelés à la Maison-Blanche.

I come from a family of doctors.

Je viens d'une famille de médecins.

But they specialize in doctors and dentists

mais ils se spécialisent dans médecins et dentistes

He says things like, "I don't trust doctors.

Il dit des choses du genre : « Je ne fais pas confiance aux médecins.

Unfortunately, there's no match.com for doctors and patients.

Malheureusement, il n'y a pas de sites de rencontres pour docteurs et patients.

And more the domain of doctors like me,

mais plutôt celui des médecins comme moi,

Which of course came first from the doctors,

qui venait bien sûr d'abord des médecins,

He was given up on by the doctors.

- Il a été laissé pour compte par les médecins.
- Les médecins l'ont laissé tomber.

The doctors inquired into the mystery of nature.

Les docteurs questionnaient les mystères de la nature.

Do you know any doctors who speak Japanese?

Connais-tu un docteur parlant japonais?

Doctors take an oath not to harm anyone.

Les docteurs font le serment de ne blesser personne.

With the help of the doctors, she recovered.

Avec l'aide des médecins, elle a été guérie.

There is an urgent need for more doctors.

Il y a un besoin urgent de davantage de médecins.

The doctors don't know what's wrong with Tom.

Les nouvelles peuvent être consultées sur votre ordinateur.

According to Tom's doctors, his condition is incurable.

D'après les médecins de Tom, son état est incurable.

Doctors should help the sick or injured person.

Les médecins doivent aider les personnes malades et les personnes blessées.

I come from a long line of doctors.

Je viens d'une longue lignée de médecins.

The doctors are looking at an x-ray.

Les docteurs examinent une radio.

My elder sister is afraid of all doctors.

Ma sœur a peur de tous les médecins.