Translation of "Conference" in French

0.008 sec.

Examples of using "Conference" in a sentence and their french translations:

200+ conference championships

plus de 200 titres de conférence

A TED conference, performance,

une conférence TED, un spectacle,

This conference is good.

Cette conférence est bonne.

- We are decorating the conference room.
- We're decorating the conference room.

Nous sommes en train de décorer la salle de conférences.

The conference takes place annually.

La conférence est annuelle.

The conference will end tomorrow.

Demain, la conférence prend fin.

The conference ended at five.

La conférence s'est terminée à cinq heures.

This conference attracted 150 diplomats.

Cette conférence a attiré 150 diplomates.

Tom attended an international conference.

Tom a assisté à une conférence internationale.

When does the conference start?

Quand la conférence démarre-t-elle ?

The conference is already over.

La conférence est déjà finie.

- The conference went on according to plan.
- The conference went according to plan.

La conférence s'est poursuivie comme prévu.

The conference was cloaked in secrecy.

La conférence s'est déroulée dans le plus grand secret.

The conference is already over, sir.

La conférence est déjà terminée, monsieur.

The conference went according to plan.

La conférence se déroula comme prévu.

The conference ended two hours ago.

La conférence s'est achevée il y a deux heures.

We are decorating the conference room.

Nous sommes en train de décorer la salle de conférences.

They will give a conference tonight.

Ce soir, elles vont donner une conférence.

Tom opened the conference room door.

Tom a ouvert la porte de la salle de conférence.

The conference had a full house.

La conférence a fait salle comble.

This conference takes place every year.

- Cette conférence a lieu chaque année.
- Cette conférence a lieu tous les ans.

This conference room is too small.

Cette salle de conférence est trop petite.

I was once doing a conference

Je faisais une fois une conférence

He represented our company at the conference.

Il représentait notre société à la conférence.

Tom is sitting in the conference room.

Tom est assis dans la salle de conférence.

Is this your first conference in Paris?

Est-ce votre première conférence à Paris ?

The conference will take place in Tokyo.

La conférence aura lieu à Tokyo.

We were all present at the conference.

Nous étions tous présents à la conférence.

The summit conference contributed to world peace.

La rencontre au sommet a contribué à la paix du monde.

The conference was not a complete success.

La conférence n'a pas totalement été un succès.

He is at a conference in Stockholm.

Il est à une conférence à Stockholm.

The conference is to be held in Tokyo.

La conférence aura lieu à Tokyo.

I came to Tokyo to attend a conference.

Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.

How many engineers took part in the conference?

Combien d'ingénieurs ont-ils pris part à la conférence ?

The Prime Minister holds a press conference tomorrow.

Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain.

Tom saw his former employer at a conference.

Tom a vu son ancien employeur à une conférence.

This conference is very important. Don't miss it.

Cette conférence est très importante. Ne la manquez pas.

I'll be presenting a paper at a conference.

Je présenterai un article à une conférence.

Delegates from many countries participated in the conference.

Des représentants de nombreux pays ont participé à la conférence.

I won't be able to attend the conference.

Je ne vais pas pouvoir assister à la conférence.

Is a shit conference or anything like that,

est une conférence de merde ou quelque chose comme ça,

- The summit conference made a contribution to the peace of the world.
- The summit conference contributed to world peace.

La rencontre au sommet a contribué à la paix du monde.

And this whole conference is about trust, isn't it?

Cette conférence repose sur la confiance, non ?

Which serves as a modern event and conference location.

qui sert de lieu moderne d'événement et de conférence.

He refused our offer to arrange a press conference.

Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse.

Representatives from many countries have participated in this conference.

Des représentants de nombreux pays ont participé à cette conférence.

All in all, the international conference was a success.

Globalement, la conférence internationale fut un succès.

A hundred and fifty diplomats came to that conference.

Cent cinquante diplomates ont assisté au congrès.

- Slovakian beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.
- Slovak beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.

Des apiculteurs slovaques ont gagné six médailles lors d'un congrès international en Argentine.

Then we were on a conference call, and someone said,

Lors d'une conférence téléphonique, quelqu'un a dit :

I wanted to go to the UN Climate Conference myself,

Je voulais aller moi-même à la Conférence des Nations unies sur le climat,

With all the strangeness and the sadness about this conference,

Avec toute l'étrangeté et la tristesse de cette conférence,

And we even see them in the TEDx's conference rooms.

Et on en voit aussi dans des salles de TEDx.

I am sorry that she is absent from the conference.

- Je suis désolé qu'elle soit absente de la conférence.
- Je suis désolée qu'elle soit absente de la conférence.

- The conference will end tomorrow.
- The meeting will end tomorrow.

La conférence finira demain.

Take the elevator three floors down to the conference room.

Descendez trois étages par l'ascenseur pour rejoindre la salle de conférence.

Tom and I are going to Boston for a conference.

Tom et moi allons à Boston pour une conférence.

We were speaking at a conference together and he's like,

nous parlions lors d'une conférence ensemble et il aime,

- If he should arrive late, you may start the conference without him.
- If he should arrive later, you may start the conference without him.

S'il devait arriver plus tard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.

A wedding or a conference or a back-to-school picnic --

un mariage, une conférence ou un pique-nique de retrouvailles --

Leader of the Southern Christian Leadership Conference after King’s assassination the

tête de la Southern Christian Leadership Conference après l'assassinat de King l'

The project was adopted on the last day of the conference.

Le projet fût adopté le dernier jour de la Conférence.

- The meeting broke up at five.
- The conference ended at five.

La réunion se termina à cinq heures.

Some of the company's executives are out of town for a conference.

Plusieurs dirigeants de l'entreprise sont en mission pour suivre une conférence.

The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.

La conférence aura lieu à Tokyo après-demain.

If he should arrive late, you may start the conference without him.

S'il devait arriver tard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.

"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."

« Pourquoi vas-tu au Japon ? » « Pour participer à une conférence à Tokyo. »