Translation of "Conditioned" in French

This room is air-conditioned.

Cette pièce dispose de l'air conditionné.

I wish our classroom were air-conditioned.

J'aimerais que notre classe soit équipée de l'air conditionné.

I would like an air-conditioned room.

Je voudrais une chambre avec air conditionné.

This dog is conditioned to bark at strangers.

Ce chien est dressé pour aboyer après les étrangers.

We are conditioned for that, so when we make love,

On est conditionné pour ça, et quand on fait l'amour,

- This room is air-conditioned.
- This room has air conditioning.

- Cette pièce a l'air conditionné.
- Cette pièce dispose de l'air conditionné.

- Tom trained his dog to bark at strangers.
- Tom conditioned his dog to bark at strangers.

Tom a éduqué son chien afin qu'il aboie sur les inconnus.

It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.

Il fait si chaud dehors que je veux passer toute la journée dans ma maison qui a l'air conditionné.

"All conditioned things are impermanent"; when one sees this wisdom, one turns away from suffering. This is the path to purification.

« Impermanentes sont toutes les choses conditionnées ». Quand on discerne ceci avec sagesse, on est dégouté de l'insatisfaisant. Ceci est le sentier de la pureté.