Translation of "Comprised" in French

The committee is comprised of ten members.

Le comité se compose de dix membres.

Brazil is comprised of twenty-six states.

Le Brésil comprend vingt-six états.

The business is comprised of eighty employees.

La société compte quatre-vingts salariés.

The Southern Hemisphere is comprised mainly of oceans.

L'hémisphère sud comporte principalement des océans.

comprised around 26% of the US population in 2013,

constituaient environ 26% de la population américaine en 2013

- The committee comprises ten members.
- The committee is comprised of ten members.

Le comité se compose de dix membres.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

Le Royaume-Uni comprend l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord.

- The committee comprises ten members.
- The committee is made up of ten members.
- The committee is comprised of ten members.
- The committee has ten members.

Le comité se compose de dix membres.

- Water consists of hydrogen and oxygen.
- Water is made up of oxygen and hydrogen.
- Water is comprised of oxygen and hydrogen.
- Water is composed of oxygen and hydrogen.

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau est composée d'oxygène et d'hydrogène.

For a long time after it was ushered into this world of sorrow and trouble, by the parish surgeon, it remained a matter of considerable doubt whether the child would survive to bear any name at all; in which case it is somewhat more than probable that these memoirs would never have appeared; or, if they had, that being comprised within a couple of pages, they would have possessed the inestimable merit of being the most concise and faithful specimen of biography, extant in the literature of any age or country.

Longtemps après que le chirurgien des pauvres de la paroisse l’eut introduit dans ce monde de douleur, on doutait encore si le pauvre enfant vivrait assez pour porter un nom quelconque : s’il eût succombé, il est plus que probable que ces mémoires n’eussent jamais paru, ou bien, ne contenant que quelques pages, ils auraient eu l’inestimable mérite d’être le modèle de biographie le plus concis et le plus exact qu’aucune époque ou aucun pays ait jamais produit.