Translation of "Bores" in French

School bores me.

- L'école m'ennuie.
- L'école me barbe.

Tom bores me.

- Tom m'ennuie.
- Tom me fait chier.

He bores everybody.

Il ennuie tout le monde.

This novel bores me.

Ce roman m'ennuie.

That job bores me to death.

Ce boulot m'ennuie à mourir.

Sometimes Paris tires me, but often... Brussels bores me. So I live between the two.

Parfois, Paris me fatigue, mais souvent... Bruxelles m'ennuie. Alors je vis entre les deux.