Translation of "Backlash" in French

And the backlash and comments were startling.

et les critiques et commentaires nous ont stupéfiés.

Napoleon’s heavy-handed meddling in Spanish  affairs triggered a ferocious backlash.

l'ingérence brutale de Napoléon dans les affaires espagnoles a déclenché une réaction féroce.