Translation of "Umbrella" in Finnish

- That's my umbrella.
- It's my umbrella.

Se on minun sateenvarjoni.

"Is that Mary's umbrella?" "Yes, that's her umbrella."

”Onko tuo Marin sateenvarjo?” ”On.”

It's my umbrella.

Se on minun sateenvarjoni.

Take my umbrella.

Ota mun sateenvarjo.

- Whose umbrella is this?
- This umbrella, whose is it?

Kenen tämä sateenvarjo on?

Don't forget your umbrella.

Ethän unohda sateenvarjoasi.

I bought an umbrella.

Ostin sateenvarjon.

Please share my umbrella.

Tule sateenvarjoni alle.

I'll take my umbrella.

Otan mukaan sateenvarjoni.

This is my umbrella.

- Tämä on minun sateenvarjoni.
- Tää on mun sateenvarjo.

Is this umbrella yours?

- Onko tämä sateenvarjo sinun?
- Onks tää sateenvarjo sun?

Whose umbrella is this?

Kenen tämä sateenvarjo on?

Is this your umbrella?

- Onko tämä sinun sateenvarjosi?
- Onko tämä sateenvarjosi?

Tom forgot his umbrella.

Tom unohti sateenvarjonsa.

I lost my umbrella.

Hävitin sateenvarjoni.

Tom stole my umbrella.

- Tomi varasti minun sateenvarjoni.
- Tomi varasti mun sateenvarjon.

- I should have brought an umbrella.
- I should've brought an umbrella.

- Minun olisi pitänyt ottaa sateenvarjo mukaan.
- Olisinpa ottanut sateenvarjon mukaan.

- How much does this umbrella cost?
- How much is this umbrella?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Mitä tämä sateenvarjo maksaa?
- Kuinka paljon tämä sateenvarjo on?

- You had better take an umbrella.
- You should take an umbrella.
- You'd better take an umbrella with you.

Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.

- I wish I'd brought an umbrella with me.
- I should have brought an umbrella.
- I should've brought an umbrella.

- Minun olisi pitänyt ottaa sateenvarjo mukaan.
- Olisinpa ottanut sateenvarjon mukaan.

- You should take an umbrella.
- You should take an umbrella with you.

Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.

He lost his umbrella again.

Hän hävitti taas sateenvarjonsa.

You should take an umbrella.

Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.

Do you have an umbrella?

Onko sinulla sateenvarjoa?

This might be Tom's umbrella.

Tämä saattaa olla Tomin sateenvarjo.

This is his umbrella, right?

- Tämä on hänen sateenvarjonsa, eikö?
- Tämähän on hänen sateenvarjonsa?

I lent Tom my umbrella.

- Lainasin Tomille minun sateenvarjoni.
- Mä lainasin Tomille mun sateenvarjon.

I left an umbrella behind.

Unohdin sateenvarjon.

That umbrella belongs to me.

Tuo sateenvarjo kuuluu minulle.

Take your umbrella with you.

Ota sateenvarjo mukaan.

That's my umbrella, not Tom's.

Tuo on minun sateenvarjoni, ei Tomin.

I almost forgot my umbrella.

- Melkein unohdin sateenvarjoni.
- Melkein unohdin sontikkani.

You can use my umbrella.

Voit käyttää minun sateenvarjoani.

Can I borrow your umbrella?

Lainaisitko sateenvarjoa?

- She left her umbrella on the bus.
- She left her umbrella in the bus.

- Hän jätti sateenvarjonsa bussiin.
- Hän unohti sateenvarjonsa linja-autoon.

Hanako has forgotten her umbrella again.

Hanako on taas unohtanut sateenvarjonsa.

I think this is his umbrella.

Luulen, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

I didn't take the wrong umbrella.

En ottanut väärää sateenvarjoa.

This is his umbrella, isn't it?

Tämä on hänen sateenvarjonsa, vai kuinka?

This is my umbrella, not Tom's.

Tämä on minun sateenvarjoni, ei Tomin.

What's the price of this umbrella?

Mikä tämän sateenvarjon hinta on?

I took Tom's umbrella by mistake.

Otin vahingossa Tomin sateenvarjon.

I left my umbrella at home.

Jätin sateenvarjoni kotiin.

Tom will lend you his umbrella.

Tomi lainaa teille sateenvarjoaan.

Tom has lost his umbrella again.

- Tomi hukkasi taas sateenvarjonsa.
- Tomi kadotti taas sateenvarjonsa.

Where did you lose your umbrella?

Mihin hukkasit sateenvarjon?

- Someone must have taken my umbrella by mistake.
- Someone must've taken my umbrella by mistake.

- Joku on varmasti ottanut vahingossa minun sateenvarjoni.
- Jonkun on täytynyt epäilemättä ottaa minun sateenvarjoni vahingossa.

- I don't think this is Tom's umbrella.
- I don't think that this is Tom's umbrella.

En usko, että tämä on Tomin sateenvarjo.

- Mother bought my brother a yellow umbrella.
- My mother bought my little brother a yellow umbrella.
- My mother bought my brother a yellow umbrella.

- Äitini osti pikkuveljelleni keltaisen sateenvarjon.
- Äiti osti keltaisen sateenvarjon pikkuveljelleni.

- I almost left my umbrella in the train.
- I almost left my umbrella on the train.

Jätin melkein sateenvarjoni junaan.

- I forgot to bring my umbrella with me.
- I forgot to bring an umbrella with me.

- Unohdin ottaa sateenvarjon mukaan.
- Unohdin ottaa sateenvarjon.

Take an umbrella. It's likely to rain.

Ota sateenvarjo. Alkaa varmaan sataa.

You should take an umbrella with you.

Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.

Tom left his umbrella in the car.

Tomi unohti sateenvarjon autoon.

I know where Tom left his umbrella.

Tiedän mihin Tom jätti sateenvarjonsa.

I forgot where I put my umbrella.

Unohdin mihin laitoin sateenvarjoni.

Leave your umbrella at the front door.

Jätä sateenvarjo eteiseen, ole hyvä.

You haven't seen my umbrella, have you?

Et ole sattunut näkemään minun sateenvarjoani?

I left your umbrella in the bus.

Unohdin sateenvarjosi bussiin.

Tom used his umbrella as a weapon.

Tomi käytti sateenvarjoa aseena.

He left an umbrella in the bus.

- Hän jätti sateenvarjon linja-autoon.
- Hän jätti sateenvarjon bussiin.
- Hän jätti sateenvarjon siihen bussiin.
- Hän jätti sateenvarjon siihen linja-autoon.

I left my umbrella on the bus.

Jätin sateenvarjoni bussiin.

It's raining today. Where is my umbrella?

Tänään sataa. Missä sateenvarjoni on?

I forgot where I left my umbrella.

Unohdin, minne jätin sateenvarjoni.

I left your umbrella on the bus.

- Unohdin sateenvarjosi bussiin.
- Minä unohdin sinun sateenvarjosi linja-autoon.
- Minä unohdin sateenvarjosi linja-autoon.
- Unohdin sinun sateenvarjosi linja-autoon.
- Unohdin sateenvarjosi linja-autoon.
- Minä unohdin sinun sateenvarjosi bussiin.
- Unohdin sinun sateenvarjosi bussiin.
- Minä unohdin sateenvarjosi bussiin.

I left my umbrella on the train.

Jätin sateenvarjon junaan.

- I'm afraid I took your umbrella by mistake.
- I'm afraid that I took your umbrella by mistake.

Taisin vahingossa ottaa sateenvarjonne.

- He took my umbrella without so much as asking.
- He took my umbrella without bothering to ask.

Hän otti sateenvarjoni lupaa kysymättä.

Don't forget to take an umbrella with you.

- Älä unohda sateenvarjoa kun lähdet.
- Muista aina ottaa sateenvarjo mukaan.

I forgot to bring my umbrella with me.

- Unohdin ottaa sateenvarjon mukaan.
- Minä unohdin ottaa sateenvarjon mukaan.

I took my umbrella in case it rains.

Otin mukaan sateenvarjon siltä varalta, että alkaa sataa.

I'm pretty sure that this is his umbrella.

Olen melko varma, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

I've got to take an umbrella with me.

Minun täytyy ottaa sateenvarjo mukaani.

You needn't have taken an umbrella with you.

Sinun ei olisi tarvinnut ottaa sateenvarjoa mukaasi.

Tom is the only one without an umbrella.

Tom oli ainoa, jolla ei ollut sateenvarjoa.

I can't remember where I left my umbrella.

En muista mihin olen jättänyt mun sateenvarjon.

Don't forget to take your umbrella when you leave.

Älä unohda ottaa sateenvarjoasi mukaan lähtiessäsi.

You should take an umbrella with you this morning.

Kannattaa ottaa sateenvarjo mukaasi tänä aamuna.

Tom might have left his umbrella in Mary's car.

Tom on varmaan jättänyt sateenvarjonsa Maryn autoon.

An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.

- Sateenvarjo on hyödyllinen kevyessä sateessa, mutta kaatosateessa se ei auta paljoakaan.
- Sateenvarjo on hyödyllinen kevyessä sateessa, mutta se ei juurikaan auta rankkasateessa.

Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.

Kati meni kouluun sateenvarjo mukanaan, mutta Riku meni kouluun ilman sateenvarjoa.

I've lost my umbrella. I must buy a new one.

- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun on ostettava uusi.
- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun täytyy ostaa uusi.
- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun pitää ostaa uusi.

- Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?
- Have you found the umbrella you said you had lost the other day?
- Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
- Have you found the umbrella you said you'd lost the other day?

- Löysitkö sen sateenvarjon, jonka sanoit hukanneesi pari päivää sitten?
- Oletko löytänyt sen sateenvarjon, jonka sanoit hävittäneesi joitain päiviä sitten?
- Löysitkö sateenvarjon, jonka sanoit hukanneesi tässä taannoin?
- Löysitkö sateenvarjosi, jonka sanoit hävittäneesi tässä taannoin?