Translation of "Process" in Finnish

Change a process

muuttaa prosessia,

The process is ongoing.

Tällä hetkellä käsittely on kesken.

Just articulating that thought process

Pelkästään tämän ajatuksen ilmaiseminen

As a linear, goal-oriented process.

johdonmukainen ja tavoitteellinen tapahtuma.

To do this, they use a process called projection.

He käyttävät menetelmää nimeltä projisointi.

It took a long time to actually, like, process it.

Kesti kauan selvittää asia.

This is not a normal brainstorming process at a food publisher.

Tämä ei ole normaali ideariihiprosessi ruoka-alan julkaisijalla.

That you'd be interfering with the whole process of the forest.

että se vaikuttaisi koko metsän prosessiin.

Finding a solution that worked was a process of trial and error.

Toimivan ratkaisun löytäminen oli yritys- ja erehdys-prosessi.

My husband and I, we have drifted apart, and now we don't know how to reverse the process.

Aviomieheni ja minä olemme ajautuneet toisistamme erilleen ja nyt emme tiedä miten saisimme kehityskulun käännettyä toiseen suuntaan.

And I had to rest for about three months before I could recover. So, it was a long painful process.

ja lepäämään kolme kuukautta ennen toipumista. Se oli pitkä ja kivulias prosessi.

A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.

Atomifysiikan tarkkailun prosessin läpikotainen analyysi osoittaa, että aliatomisilla hiukkasilla ei ole tarkoitusta eristettyinä olioina, vaan ne voidaan ymmärtää vain kytkentänä kokeen valmistelun ja lopullisen mittaamisen välillä.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

Hyvien esimerkkilauseiden kirjoittaminen on niin helppoa, että vaikka me vahingossa poistaisimmekin muutaman hyvän lauseen kun hankkiudumme eroon huonoista lauseista, niin minun mielestäni voisimme parantaa tämän korpuksen laatua dramaattisesti tekemällä paljon poistoja.