Translation of "Fascinated" in Finnish

I've always been fascinated by languages.

Kielet ovat aina kiehtoneet minua.

Some people are fascinated by shiny new things.

Toisia ihmisiä kiehtoo kiiltävät uudet esineet.

Tom and Mary are fascinated by Japanese anime.

Japanilainen anime kiehtoo Tomia ja Maria.

I am fascinated by the subtle factors that influence our choices,

Minua kiehtovat päätöksiimme vaikuttavat hienoiset tekijät,

My favourite animals are squirrels and stoats, while my girlfriend is fascinated by spiders, strange as it may seem.

Minun lempieläimiäni ovat oravat ja kärpät, mutta tyttöystäväni pitää hämähäkeistä - niin kummallista kuin se onkin.

I am fascinated by Spinoza's pantheism, but I admire even more his contribution to modern thought because he is the first philosopher to deal with the soul and body as one, and not two separate things.

Spinozan panteismi kiehtoo minua, mutta vielä enemmän ihailen hänen panostaan nykyaikaiselle ajattelulle, sillä hän oli ensimmäinen filosofi, joka käsitti sielun ja ruumiin yhdeksi, eikä erillisiksi.