Translation of "Girlfriend" in Finnish

- Who is Tom's girlfriend?
- Who's Tom's girlfriend?
- Who's Tom girlfriend?

- Kuka on Tomin tyttöystävä?
- Kuka on Tomin naisystävä?

- Is this your girlfriend?
- Is that your girlfriend?

Onko tämä tyttöystäväsi?

- Tom has a cute girlfriend.
- Tom has a pretty girlfriend.

Tomilla on söpö tyttöystävä.

She is my girlfriend.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun kulta.

He has no girlfriend.

Hänellä ei ole tyttöystävää.

My girlfriend dumped me.

Mun tyttöystävä jätti mut.

Wasn't she your girlfriend?

Eikö hän ollutkin tyttöystäväsi?

Mary is Tom's girlfriend.

Mari on Tomin tyttöystävä.

I want a girlfriend.

- Haluan tyttöystävän.
- Mä haluun tyttöystävän.

His girlfriend is Japanese.

Hänen tyttöystävänsä on japanilainen.

My girlfriend is Chinese.

Tyttöystäväni on kiinalainen.

My girlfriend is Canadian.

Tyttöystäväni on kanadalainen.

Am I your girlfriend?

Olenko minä sinun tyttöystäväsi?

This is my girlfriend.

- Tässä on mun tyttöystävä.
- Tässä on minun tyttöystäväni.

Tom's girlfriend is Canadian.

Tomin tyttöystävä on kanadalainen.

Lisa is Bryan's girlfriend.

Lisa on Bryanin tyttöystävä.

- Does Tom have a girlfriend?
- Do you have a girlfriend, Tom?

- Onko Tomilla tyttöystävää?
- Onko Tomilla tyttöystävä?

My girlfriend is very jealous.

Ystävättäreni on hyvin mustasukkainen.

I'm waiting for my girlfriend.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

Tatoeba is not my girlfriend.

Tatoeba ei ole tyttöystäväni.

I really miss my girlfriend.

- Kaipaan hirveästi tyttöystävääni.
- Mul on kova ikävä mun tyttöystävää.

I already have a girlfriend.

Minulla on jo tyttöystävä.

He has a serious girlfriend.

Hänellä on vakavasti otettava tyttöystävä.

Tom didn't have a girlfriend.

Tomilla ei ollut tyttöystävää.

My girlfriend is an actress.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

His girlfriend was not supportive.

Hänen tyttöystävänsä ei tukenut häntä.

I ran into your girlfriend.

Tapasin tyttöystäväsi.

He doesn't love his girlfriend.

Hän ei rakasta tyttöystäväänsä.

Tom doesn't have a girlfriend.

Tomilla ei ole tyttöystävää.

My girlfriend is very beautiful.

Tyttöystäväni on erittäin kaunis.

Tom has a Canadian girlfriend.

Tomilla on kanadalainen tyttöystävä.

Does Tom have a girlfriend?

Onko Tomilla tyttöystävää?

Do you have a girlfriend?

Onko sinulla tyttöystävää?

Mary is now my girlfriend.

Mari on nyt minun tyttöystäväni.

Who's Tatoeba? Your new girlfriend?

- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsikö?

Who is she? Your girlfriend?

Kuka hän on? Tyttöystäväsikö?

- I thought Mary was Tom's girlfriend.
- I thought that Mary was Tom's girlfriend.

Minä luulin, että Mari oli Tomin tyttöystävä.

- I hear you've got a new girlfriend.
- I hear you have a new girlfriend.

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

Tom's new girlfriend is a vegetarian.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

Just between us, she's my girlfriend.

Meidän kesken, hän on tyttöystäväni.

Just between us, that's my girlfriend.

Näin meidän kesken, tuo on tyttöystäväni.

Have you ever met Tom's girlfriend?

Oletko koskaan tavannut Tomin tyttöystävää?

Tom has a really nice girlfriend.

Tomilla on tosi kiva tyttöystävä.

Tom's new girlfriend is very young.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.

Tom's girlfriend threatened to leave him.

Tomin tyttöystävä uhkasi jättää hänet.

It's nice you found a girlfriend.

Onpa kiva, että löysit tyttöystävän.

He was accompanied by his girlfriend.

Hänellä oli seuranaan tyttöystävänsä.

Tom had a girlfriend named Mary.

Tomilla oli tyttöystävä nimeltä Mary.

He buys flowers for his girlfriend.

Hän ostaa kukkia tyttöystävälleen.

Tom went shopping with his girlfriend.

Tom lähti hänen kanssa ostoksille.

- I didn't know Tom had a girlfriend.
- I didn't know that Tom had a girlfriend.

En tiennyt, että Tomilla on tyttöystävä.

I wish I had a beautiful girlfriend.

Olisipa minulla kaunis tyttöystävä.

I didn't know Tom had a girlfriend.

En tiennyt, että Tomilla on tyttöystävä.

I hear you've got a new girlfriend.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

You're the same age as my girlfriend.

- Sinä olet saman ikäinen kuin minun tyttöystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin minun poikaystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin tyttöystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin poikaystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin tyttöystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin poikaystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin minun tyttöystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin minun poikaystäväni.

Somebody told me you had a girlfriend.

Joku kertoi minulle, että sinulla on tyttöystävä.

Have your parents met your girlfriend yet?

onko vanhempasi vielä tavannut tyttöystävääsi?

My parents still haven't met my girlfriend.

Minun vanhempani eivät ole vielä tavanneet minun tyttöystävääni.

My parents don't approve of my girlfriend.

Vanhempani eivät arvosta tyttöystävääni.

I hear you have a new girlfriend.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

I don't want to lose my girlfriend.

En halua menettää tyttöystävääni.

Mary was Tom's girlfriend at that time.

Silloin Mari oli Tomin tyttöystävä.

My girlfriend hasn't met my parents yet.

Minun tyttöystäväni ei ole vielä tavannut minun vanhempiani.

I met my girlfriend five years ago.

Tapasin tyttöystäväni viisi vuotta sitten.

Tom would like to have a girlfriend.

Tomi haluaa tyttöystävän.

- I want to buy my girlfriend a present.
- I want to buy a gift for my girlfriend.

Haluan ostaa tyttöystävälleni lahjan.

- Mary is not my girlfriend. She's just a friend.
- Mary isn't my girlfriend. She's just a friend.

Mari ei ole minun tyttöystäväni. Hän on vain ystävä.

Tom took his girlfriend out on Saturday night.

Tom vei tyttöystävänsä ulos lauantai-iltana.

I got a new girlfriend; you didn't know?

Sain uuden tyttöystävän; etkö tiennyt?

- I have a girlfriend.
- I have a friend.

Minulla on tyttöystävä.

Tom talks about his ex-girlfriend a lot.

- Tomi puhuu entisestä tyttöystävästään paljon.
- Tomi puhuu ex-tyttöystävästään paljon.
- Tomi puhuu eksästään paljon.

I like you better than my last girlfriend.

Pidän sinusta enemmän kuin edellisestä tyttöystävästäni.

- My girlfriend is Canadian.
- My boyfriend is Canadian.

Tyttöystäväni on kanadalainen.

He couldn't stand being away from his girlfriend.

Hän ei kestänyt olla poissa tyttöystävänsä luota.

Do you know if he has a girlfriend?

Tiedätkö, että onko hänellä tyttöystävää?

You shouldn't let your girlfriend borrow your iPhone.

Sinun ei pitäisi antaa tyttöystäväsi lainata iPhoneasi.

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.

Tapasin sattumalta entisen tyttöystäväni Portugalissa.

I don't even know if Tom has a girlfriend.

En edes tiedä onko Tomilla tyttöystävää.

Sometimes I take a bus to visit my girlfriend.

Menen toisinaan bussilla käymään tyttöystäväni luona.

What would your girlfriend do if she found out?

Mitä sinun tyttöystäväsi tekisi, jos hän saisi tietää?