Translation of "Disturb" in Dutch

- Do not disturb.
- Do not disturb!

Niet storen.

- Don't disturb me.
- Don't disturb me!

Stoor me niet.

Don't disturb Tom.

Laat Tom met rust.

Do not disturb.

Niet storen.

Please do not disturb!

- Niet storen alsjeblieft!
- Niet storen alstublieft!

- Don't bother.
- Do not disturb.

Niet storen.

- Don't disturb me.
- Don't annoy me.

Stoor me niet.

Nobody can disturb a true friendship.

Niemand kan echte vriendschap verstoren.

Does it disturb you for me to smoke here?

Stoort het u als ik hier rook?

I'll do my best not to disturb your studying.

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.

I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

Sorry dat ik stoor, maar er is iemand aan de telefoon voor je.

And wherever we disturb the earth and make a place for it to take root.

en waar we ook de aarde verstoren om het te kweken.

- May I cut in?
- I'm sorry to interrupt you while you're talking.
- I'm sorry to disturb you while you're talking.

Mag ik u onderbreken?

I don't know why she isn't in my dreams. Maybe she doesn't want to be there in order not to disturb me.

Ik weet niet waarom ze er in mijn dromen niet is. Misschien wil ze er niet zijn zodat ze me niet stoort.