Translation of "Commander" in Dutch

He is commander of our troops.

Hij is de bevelhebber van ons leger.

It was his artillery commander, General Marmont,  

Het was zijn artilleriecommandant, generaal Marmont,

As military commander of Paris in 1830,  

Als militair bevelhebber van Parijs in 1830 kon

Establishing a reputation as a  formidable divisional commander:  

vestigde hij een reputatie als een formidabele divisiecommandant:

His limitations as an army commander were horribly exposed.

zijn beperkingen als legeraanvoerder vreselijk blootgelegd.

Of staff, and later as his best brigade commander.

staf en later als zijn beste brigadecommandant.

Himself by helping to capture the British commander, General O’Hara.

zich door te helpen de Britse commandant, generaal O'Hara, gevangen te nemen.

Lefebvre’s record as a corps  commander was mixed – in Spain  

Lefebvre's staat van dienst als korpscommandant was gemengd - in Spanje

As commander of the Army of  Catalonia. He completed the grim,  

als commandant van het leger van Catalonië. Hij voltooide de grimmige,

His reputation as a brilliant, fearless and daring military commander remains undimmed.

Zijn reputatie als een briljant, onverschrokken en gedurfde militaire commandant blijft ongemoeid.

Suchet was a brilliant commander, widely-regarded as the best administrator in Napoleon’s

Suchet was een briljante commandant, algemeen beschouwd als de beste bestuurder in het leger van

Later serving in Italy under Napoleon, Augereau  proved a highly effective divisional commander.  

Augereau diende later in Italië onder Napoleon en bleek een zeer effectieve divisiecommandant.

Being wounded twice, and winning praise from  his commander, the future Marshal Lefebvre.

tweemaal gewond raakte en lof won van zijn commandant, de toekomstige maarschalk Lefebvre.

The 30 year-old Ney was now a proven brigade commander, despite refusing promotion more

De 30-jarige Ney was nu een bewezen brigadecommandant, ondanks het feit dat hij meer dan eens

In the process he won a reputation as an organised and decisive commander, and brilliant tactician.

Daarbij verwierf hij een reputatie als een georganiseerde en beslissende commandant en een briljante tacticus.

He also became the ‘grand old man’ of the French army, elevated to commander-in-chief,

Hij werd ook de 'grand old man' van het Franse leger, verheven tot opperbevelhebber,

Throughout this period Bernadotte held key posts,  as Minister of War in 1799, Commander of the Army  

Gedurende deze periode bekleedde Bernadotte sleutelposities, als minister van Oorlog in 1799, bevelhebber van het leger

General Nivelle is sacked as French commander-in-chief, and replaced by General Pétain, hero of Verdun,

Generaal Nivelle wordt ontslagen als Franse opperbevelhebber, en vervangen door generaal Pétain, held van Verdun,