Translation of "Surely" in Chinese

That is a criminal offense, and you will surely be punished!

那是犯罪行为，你肯定会受到惩罚的!

- He is a clever boy, to be sure.
- Surely he is a sharp boy.

他确实是个聪明的小孩。

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!

他当然不可能回到娘胎里再出生一次了！

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

如果Spenser不继续添加和翻译句子，其他参与者肯定会超过他的。

Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages.

- 我们五个之中，肯定是他说的语言最多。
- 我們五個人當中，他一定是那個會說最多種語言的人。

An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.

一本英日字典無疑地是一本必備的書，不僅是對那些參加多益考試的人，而且是對所有學習英語的人。

- I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.
- I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.

我不是一個厭惡女性的人; 但如果我是, 我會為你而破例。