Translation of "Redecorated" in Chinese

This house of ours has just been redecorated, and we haven't lived here for sixth months.

我们这个房子是刚刚装修过的，住了不到一年。