Translation of "Cast" in Chinese

- Do not cast pearls before swine.
- Don't cast pearls before swine.

别把鲜花插在牛粪上。

The tree cast a long shadow.

樹投下長長的影子。

Coming events cast their shadows before them.

事情發生之前都會有先兆。

His leg was put in a cast.

他的腿打了石膏。

- The cow cast her calf.
- The cow miscarried.
- The cow lost its calf.
- The cow cast a calf.

母牛流产了。

He cast off the problem from his mind.

- 他把問題從腦子裡排除了。
- 他把问题从脑子里排除了。

Layla cast a spell over everybody she met.

Layla使每个遇见她的人着迷。

The fisherman cast the fishing line into the water.

漁夫將釣魚線拋入水中。

The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.

惡魔一把抓住了我的妹妹，一邊猙獰地狂笑着，一邊把她丟進了一個無底洞裏。

- He cast a stone into the pond.
- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

- 他扔一塊石頭到池塘裡。
- 他扔了一塊石頭到池塘裡。

And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.

今年，在这场选举中，她用手指触摸屏幕投下自己的选票，因为在美国生活了106年之后，经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生变革。

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

这次大选创造了多项第一，也诞生了很多将世代流传的故事。但是今天晚上令我难忘的却是在亚特兰大投票的一名妇女：安-尼克松-库波尔。她和其他数百万排队等待投票的选民没有什么差别，除了一点：她已是106岁的高龄。