Translation of "Brothers" in Chinese

- We are brothers.
- We're brothers.

我们都是兄弟们。

- We're just like brothers.
- We are like brothers.
- We're like brothers.

我們就像兄弟一樣。

My brothers!

我的兄弟们！

- I have two brothers.
- I've got two brothers.

我有两个兄弟。

I have brothers.

我有兄弟。

- I don't have four brothers.
- I haven't four brothers.

我没有四个兄弟。

- I have eight brothers and sisters.
- I have eight brothers.

我有八个哥哥。

Both brothers are musicians.

两兄弟都是音乐家。

She has three brothers.

她有三个兄弟。

He has three brothers.

- 他有三个哥哥。
- 他有三名兄长。

They are my brothers.

他们是我的兄弟。

We're almost like brothers.

我們幾乎像兄弟一樣。

I have eight brothers.

我有八个哥哥。

Bob and Tom are brothers.

Bob 和Tom 是兄弟。

He and I are brothers.

他和我是兄弟。

Do you have younger brothers?

你有弟弟嗎？

I don't have four brothers.

我没有四个兄弟。

Yutaka has two elder brothers.

豐有兩個哥哥。

I have two big brothers.

我有两个哥哥。

Do you have any brothers?

你们有兄弟姐妹吗？

The brothers hate each other.

这对兄弟互相仇视。

You have two younger brothers.

你有兩個弟弟。

She has five older brothers.

她有五位哥哥。

Does he have any brothers?

他有任何的兄弟嗎?

- Do you have brothers and sisters?
- Do you have any brothers or sisters?

你有沒有兄弟姊妹？

How many brothers do you have?

你有幾個兄弟？

Do you have brothers and sisters?

- 你有沒有兄弟姊妹？
- 你们有兄弟姐妹吗？
- 您有兄弟姐妹吗？

These two brothers resemble each other.

这兄弟俩长的很像。

Both of my brothers are married.

我的兩個兄弟都結婚了。

Tom has no brothers or sisters.

Tom沒有兄弟也沒有姊妹。

I have eight brothers and sisters.

我有八個兄弟姐妹。

My brothers are under the tree.

我的哥哥们在树下。

Tom and John were like brothers.

汤姆和约翰就像兄弟一样。

She was always quarreling with her brothers.

她一直和她的兄弟争吵。

My father has five brothers and sisters.

我父親有五個兄弟姐妹。

I have two brothers and three sisters.

我有两个兄弟和三个姐妹。

He kept his promise and helped his brothers.

他履行了他的承诺，并且帮助了他的兄弟。

To drink together is to become sworn brothers.

喝酒結拜。

How many sisters and brothers do you have?

你有几个姐姐,几个哥哥?

- How many sisters do you have, and how many brothers?
- How many sisters do you have? How many brothers?

- 你有几个姐姐,几个哥哥?
- 你有幾個姊妹？幾個兄弟？

The two brothers are quite unlike in their appearance.

哥哥和弟弟的樣子一點也不像。

How many sisters do you have? How many brothers?

你有幾個姊妹？幾個兄弟？

Which one of the two brothers did you see?

你见到的是两兄弟中的哪一个？

- Do you have brothers and sisters?
- Do you have siblings?

- 你们有兄弟姐妹吗？
- 您有兄弟姐妹吗？

- I have eight brothers and sisters.
- I have eight siblings.

我有八個兄弟姐妹。

His annual income is higher than that of his brothers.

他的年收入比他兄弟多。

One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.

我的一个兄弟是老师，其他都是律师。

These twin brothers are as alike as two peas in a pod.

这两个双胞胎兄弟长得一模一样。

- My father has five brothers and sisters.
- My father has five siblings.

我父親有五個兄弟姐妹。

- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?

你有多少個兄弟姊妹？

After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.

這之後他與他的母親、兄弟和門徒們一起去了迦百农。

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

我们必须学会像兄弟一样共同生活，要么就像傻子一样同归于尽。

- I've always wondered what it'd be like to have siblings.
- It was always interesting to me, how it is to have brothers and sisters.

我总是想有兄弟姐妹会怎么样。

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.

尽管她没能和我们在一起，但我知道，我的祖母和养大我的家人在看着我，我今晚很想念他们，我知道我欠他们的东西是无法计量的。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。

When we come to die, we shall be alone. From all our worldly possessions we shall be about to part. Worldly friends — the friends drawn to us by our position, our wealth, or our social qualities, — will leave us as we enter the dark valley. From those bound to us by stronger ties — our kindred, our loved ones, children, brothers, sisters, and from those not less dear to us who have been made our friends because they and we are the friends of the same Saviour, — from them also we must part. Yet not all will leave us. There is One who "sticketh closer than a brother" — One who having loved His own which are in the world loves them to the end.

当我们濒临死亡，我们应该独处。我们将摒离所有身外之物。世间的朋友们-跟我们的地位，财富和社会层次息息相关的朋友，都将离我们而去，只因我们即将步入黑暗的山谷。那些与陌生人紧紧相连的关系网-我们的亲属、我们的爱人、孩子、兄弟姐妹，还有那些不太亲却有共同朋友的人们，我们也必须要分开。现在，他们并没用离开我们。有一个比兄弟更亲的人-爱他自己也爱世间直到尽头。