Translation of "Haven't" in French

- I haven't decided yet.
- I still haven't decided.

- Je n'ai pas encore décidé.
- Je n'ai pas encore pris ma décision.
- Je ne suis pas encore décidé.

- Haven't you eaten yet?
- You haven't eaten yet?

N'as-tu pas encore mangé ?

I haven't decided.

Je n'ai pas décidé.

I haven't forgotten.

Je n'ai pas oublié.

I haven't slept.

Je n'ai pas dormi.

We haven't finished.

Nous n'avons pas fini.

I haven't tried.

Je n'ai pas essayé.

I haven't started.

Je n'ai pas commencé.

You haven't changed.

Tu n'as pas changé.

I haven't eaten.

Je n'ai pas mangé.

We haven't called.

- On n'a pas appellé.
- Nous n'avons pas appelé.

We haven't eaten.

Nous n'avons pas mangé.

They haven't eaten.

Elles n'avaient pas mangé.

- Haven't you eaten lunch yet?
- Haven't you eaten lunch?

- T’as pas encore mangé ?
- Tu n’as pas encore déjeuné ?

- Haven't we met before?
- Haven't I met you before?

- Ne t'ai-je pas déjà rencontré ?
- Ne t'ai-je pas déjà rencontrée ?

- I haven't eaten lunch yet.
- I haven't had lunch yet.
- I haven't had my lunch yet.

- Je n'ai pas encore déjeuné.
- Je n'ai pas encore pris mon repas de midi.

- I haven't slept for days.
- I haven't slept in days.

Je n'ai pas dormi depuis des jours.

- I still haven't paid Tom.
- I haven't paid Tom yet.

Je n'ai pas encore payé Tom.

- I haven't given up yet.
- I haven't yet given up.

Je n'ai pas encore abandonné.

- Haven't you gone too far?
- Haven't you said too much?

Tu n'aurais pas trop parlé ?

- I haven't eaten lunch yet.
- I haven't had lunch yet.

Je n'ai pas encore déjeuné.

- I haven't spoken to Tom.
- I haven't talked to Tom.

Je n'ai pas parlé à Tom.

- I haven't told anybody else.
- I haven't told anyone else.

Je ne l'ai dit à personne d'autre.

- I haven't eaten for days.
- I haven't eaten for many days.
- I haven't eaten anything for days.

- Je n'ai rien mangé pendant plusieurs jours.
- Je n'ai rien mangé de plusieurs jours.

We haven't written much

nous n'avons pas beaucoup écrit

Haven't we still learned?

n'avons-nous pas encore appris?

Haven't we met before?

Ne nous sommes-nous pas rencontrés auparavant ?

I haven't met him.

Je ne l'ai pas encore rencontré.

You haven't any money.

Tu n'as pas d'argent.

Haven't you decided yet?

- Ne t'es-tu pas encore décidé ?
- Ne t'es-tu pas encore décidée ?
- Ne vous êtes-vous pas encore décidés ?
- Ne vous êtes-vous pas encore décidées ?

They haven't arrived yet.

Ils ne sont pas encore arrivés.

I haven't shaved yet.

Je ne me suis pas encore rasé.

You haven't been listening.

Vous n'avez pas écouté.

I haven't told anyone.

Je ne l'ai dit à personne.

You haven't even tried.

- Tu n'as même pas essayé.
- Vous n'avez même pas essayé.

They haven't learned anything.

Ils n'ont rien appris.

We haven't spoken Turkish.

Nous n'avons pas parlé le turc.

Why haven't we begun?

Pourquoi n'avons-nous pas commencé ?

I haven't eaten yet.

Je n'ai pas encore mangé.

I haven't been successful.

Je n'ai pas réussi.

I haven't forgotten you.

Je ne t'ai pas oublié.

I haven't had dinner.

Je n'ai pas dîné.

I haven't seen Tom.

Je n'ai pas vu Tom.

I haven't started yet.

Je n'ai pas encore commencé.

I haven't decided yet.

Je ne me suis pas encore décidée.

We haven't lost much.

Nous n'avons pas beaucoup perdu.

I haven't done that.

Je n'ai pas fait ça.

We haven't seen anyone.

Nous n'avons vu personne.

Haven't you eaten yet?

N'as-tu pas encore mangé ?

Why haven't you called?

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?

We haven't decided yet.

Nous n'avons pas encore décidé.

I still haven't eaten.

Je n'ai pas encore mangé.

I haven't written anything.

Je n'ai rien écrit.

We haven't met yet.

Nous ne nous connaissons pas encore.

Haven't you eaten lunch?

- N'avez-vous pas déjeuné ?
- N'avez-vous pas dîné ?

We haven't even started.

Nous n'avons même pas commencé.

Haven't you forgotten anything?

Tu n'as rien oublié ?

We haven't landed yet.

Nous n'avons pas encore atterri.

I haven't eaten rice.

Je n'ai pas mangé de riz.

We haven't even tried.

Nous ne l'avons même pas essayé.

You guys haven't eaten.

Vous n'avez pas mangé.

I haven't paid yet.

Je n'ai pas encore été payé.

I haven't forgotten her.

Je ne l'ai pas oubliée.

They haven't done anything.

Ils n'ont rien fait.