Translation of "Weighs" in Arabic

It weighs on professionals.

إنه يثقل على المهنيين.

The responsibility weighs on me.

تقع المسؤولية علي.

- He weighs ten more kilos than me.
- He weighs 10 kilograms more than I do.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

The parcel weighs more than one pound.

يزن الطرد أكثر من باوند.

He weighs ten more kilos than me.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

He weighs 10 kilograms more than I do.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

A presumption of knowledge of inside information weighs on people.

إن افتراض المعرفة بالمعلومات الداخلية يؤثر على الناس.

Example: it is the obligation which weighs on the mechanic who repairs a vehicle

مثال: هو الالتزام الذي يثقل على الميكانيكي الذي يصلح مركبة

She weighs 20 percent more than he does, so it takes all his strength to hold her.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Example: it is the obligation that weighs on the doctor when faced with a serious illness (cannot guarantee recovery).

مثال: هو الالتزام الذي يثقل كاهل الطبيب في مواجهة مرض خطير (لا يمكن أن يضمن الشفاء).

Example: it is the obligation which weighs on the doctor in the face of a serious illness (cannot guarantee recovery).

مثال: هو الالتزام الذي يثقل كاهل الطبيب في مواجهة مرض خطير (لا يمكن أن يضمن الشفاء).