Translation of "Sterk" in Turkish

- Ze is sterk.
- Zij is sterk.

O güçlüdür.

- Hij is erg sterk.
- Ze is erg sterk.
- Zij is erg sterk.

O, çok hızlı.

sterk is opgewarmd.

arttığını tanımlıyorlar.

...een sterk zelfbeeld...

Kuvvetli bir kişilik anlayışı,

Zij zijn sterk.

Onlar güçlü.

Hij is sterk.

O güçlüdür.

Tom is sterk.

Tom güçlü.

Ik was sterk.

Güçlüydüm.

Ik ben sterk.

Ben güçlüyüm.

Jullie waren sterk.

Siz beyler serttiniz.

De klimaatinvloeden sterk verminderen.

iklimin etkilerini belirgin biçimde düşürebilir.

Het ruikt vrij sterk.

Ama oldukça güçlü bir kokusu var.

De wind is sterk.

Rüzgâr çok güçlü.

Melk maakt ons sterk.

Süt bizi güçlendirir.

Die bloem ruikt sterk.

O çiçeğin güçlü bir kokusu var.

Sterk als een os.

Bir öküz kadar güçlü.

Die vrouwen zijn sterk.

Bu kadınlar güçlü.

Een leeuw is sterk.

Bir aslan güçlüdür.

Tom is sterk, nietwaar?

Tom güçlü, değil mi?

Het regende sterk gisteren.

Dün şiddetli yağmur vardı.

De man is sterk.

O adam güçlü.

Tom is ontzettend sterk.

Tom son derece güçlü.

Het is sterk afgekoeld.

Hava çok serinledi.

Sterk leiderschap was nodig.

Güçlü liderlik gerekliydi

Ik voel me sterk.

Kendimi güçlü hissediyorum.

Hij ziet er sterk uit.

- O güçlü görünüyor.
- O güçlü gözüküyor.

Hij is klein maar sterk.

O kısadır fakat o güçlüdür.

Tom is groot en sterk.

Tom uzun boylu ve güçlü.

Tom is best sterk, hè?

Tom oldukça güçlü, değil mi?

Ze heeft een sterk karakter.

Onun güçlü bir karakteri var.

Deze koffie is erg sterk.

- Bu kahve gerçekten sert.
- Bu kahve çok koyu.

Deze whisky is te sterk.

Bu viski aşırı sert.

Tom is een sterk kind.

Tom güçlü bir çocuk.

Ik was niet sterk genoeg.

Yeterince güçlü değildim.

Deze bewaker is erg sterk.

Bu bekçi çok güçlü.

Dit touw is erg sterk.

Bu ip çok sert.

Taro heeft een sterk verantwoordelijkheidsgevoel.

Taro güçlü bir sorumluluk duygusuna sahiptir.

Onze honkbalploeg is erg sterk.

Beyzbol takımımız çok güçlüdür.

Tom ziet er sterk uit.

Tom güçlü görünüyor.

Tom heeft een sterk verantwoordelijkheidsgevoel.

Tom'un güçlü bir sorumluluk duygusu var.

- Ik ben zo sterk als gij.
- Ik ben net zo sterk als jij.

Ben senin kadar güçlüyüm.

- Hij is niet zo sterk als eerst.
- Hij is niet zo sterk als voorheen.

O, önceki kadar güçlü değil.

En hier moet je sterk zijn.

Buradayken güçlü olmalısınız.

We zijn beiden nog steeds sterk.

İkimiz de hâlen güçlüyüz.

Mijn broer is klein maar sterk.

Erkek kardeşim küçük ama güçlüdür.

Mijn auto is niet sterk genoeg.

Arabam yeterince güçlü değil.

Ze zijn even sterk als wij.

Onlar bizim kadar güçlüler.

Zoals foto's, video's en ander sterk bewijsmateriaal.

kanıtlar gibi doğrulanabilir kanıtlarla denetlemek.

Waarom heb je graag je koffie sterk?

Neden kahveyi koyu seviyorsun?

- De wind was sterk.
- Het waaide hard.

Hava çok rüzgarlı idi.

Hij is zo sterk als een paard.

O, bir at kadar güçlü.

Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk.

Prezervatifler gebelik şansını büyük ölçüde azaltır.

Haar geloof in God is erg sterk.

Onun Allah'a inancı çok sağlam.

Geloof je dat Tom sterk genoeg is?

Tom'un yeterince güçlü olduğunu düşünüyor musun?

Tom is zo sterk als een os.

Tom bir öküz kadar güçlü.

Deze jongen heeft een sterk, gezond lichaam.

Bu oğlanın güçlü ve sağlıklı bir vücudu var.

De scolopendra subspinipes is snel, sterk en krachtig.

Scolopendra subspinipes hızlı, güçlü ve vahşidir.

...en of hij stabiel en sterk genoeg is.

ve yeterince sağlam olup olmadığını bilmiyorum.

Ook is er een sterk gevoel van urgentie.

Ayrıca büyük bir aciliyet var.

In tien jaar zal onze stad sterk veranderen.

On yıl içinde şehrimiz çok değişecek.

Je bent twee keer zo sterk als ik.

Benim iki katım kadar güçlüsün.

Hoewel hij heel oud is, is hij sterk.

- Yaşlı ama kuvvetli.
- Çok yaşlı olmasına rağmen, güçlü birisi.

Ik denk dat we een sterk team zijn.

Güçlü birtakım olduğumuzu düşünüyorum.

Het Engels is een sterk gelatiniseerde Germaanse taal.

İngilizce ağır biçimde Latinleşmiş bir Cermen dilidir.

Je moet de eerste uitspugen. Het is te sterk.

İlk yudumu tükürmek lazım. Çok serttir.

De inwoners van het eiland zijn groot en sterk.

Adanın sakinleri büyük ve güçlüdür.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

Onu kaldırmak için yeterince güçlüdür.

Ik raad je sterk aan dat niet te doen.

Onu yapmamanı şiddetle tavsiye ediyorum.

Ik ben nu sterk genoeg om dat te doen.

Onu şimdi yapmak için yeterince güçlüyüm.

Wat de ene sterk maakt, maakt de andere kapot.

Birini güçlendiren şey diğerini öldürür.

De angst voor het communisme was toen erg sterk.

Komünizm korkusu, o zamanlar çok güçlüydü.

Een ketting is zo sterk als zijn zwakste schakel.

Bir zincir ancak en zayıf halkası kadar kuvvetlidir.

Het woord 'vreselijk' is niet sterk genoeg voor de sensatie.

"Kötü" kelimesi o hissi anlatmaya yetmez.

Is het idee van consent zo sterk verbonden aan seks,

rıza düşüncesi seksle oldukça bağlantılı

Haar kaken zijn zo sterk dat ze botten kunnen vermalen.

Çenesi o kadar kuvvetlidir ki kemiği ezip geçebilir.

Het is een goede jongen en hij is heel sterk.

O iyi bir çocuk ve o çok güçlü.

Donker en sterk is hoe ik mijn koffie graag heb.

Demli ve koyu kahvemi sevme tarzımdır.

Layla was sterk genoeg om de rivier over te zwemmen.

Leyla nehri yüzerek geçecek kadar güçlüydü.

Als het van een vos was... ...zou het heel sterk ruiken.

Tilki olsaydı, gerçekten çok güçlü bir kokusu olurdu.

Hun kracht, hun gif, is erg sterk. Niet om mee te sollen.

Güçlü, zehri çok kuvvetli. Bulaşılacak bir şey değil.

...grijpen deze pedicellariae je huid en injecteren ze een heel sterk gif.

pediseller derinize yapışıp çok güçlü bir zehir bırakır.