Translation of "Binnenkomen" in English

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

- Might I come in?
- Can I come in?
- May I come in?
- Am I allowed to enter?

- Je mag nu binnenkomen.
- Nu mag je binnenkomen.

- You may go in now.
- You may come in now.
- You can come in now.
- You may enter now.

Mag ik binnenkomen?

Am I allowed to enter?

Je kunt binnenkomen.

- You can come in.
- You may enter.
- You can come in here.
- You may go in.

Kan ik binnenkomen?

Can I come in?

U kunt binnenkomen.

You can enter.

Ik zal binnenkomen.

I'll go in.

Wil je binnenkomen?

Would you like to come inside?

- Ik hoorde je niet binnenkomen.
- Ik hoorde u niet binnenkomen.

I didn't hear you come in.

Je mag nu binnenkomen.

- You may come in now.
- You can come in now.

Tom kan niet binnenkomen.

Tom can't come in.

Je mag niet binnenkomen.

You may not come in.

Laat de hond niet binnenkomen.

Don't let the dog come in.

Je kan maar beter binnenkomen.

You'd better come in.

Jullie kunnen niet allemaal binnenkomen.

You can't all come in.

Ik hoorde u niet binnenkomen.

I didn't hear you come in.

Zij willen dat wij direct binnenkomen.

They want us to come in right away.

Ik meende je te horen binnenkomen.

- I thought I heard you come in.
- I thought that I heard you come in.

"Je zou beter binnenkomen", zei de man.

"You'd better come in," the man said.

- Wil je binnenkomen?
- Wens je binnen te komen?

Would you like to come inside?

- Je mag er niet in.
- Je mag niet binnenkomen.

You may not come in.

De deuren waren op slot en we konden op geen enkele manier binnenkomen.

The doors were locked and we couldn't get in anyhow.

- Laat de hond niet binnen!
- Laat de hond niet binnenkomen.
- Laat de hond niet binnen.

- Keep the dog out.
- Don't let the dog in.
- Don't let the dog inside.
- Don't let the dog come in.

- De trein vanuit Genève zal het station binnenkomen.
- De trein vanuit Genève zal het station binnenrijden.

The train from Geneva will arrive at the station.