Translation of "Atmosfeer" in Turkish

De atmosfeer wordt verontreinigd.

Atmosfer kirleniyor.

En uit de atmosfeer hield,

ve atmosfere salınmasını önleyen

De concentratie koolstofdioxide in de atmosfeer

Dünya atmosferindeki karbondioksit yoğunluğu

Afbraak geeft kooldioxide in de atmosfeer,

Gördüğünüz gibi, çürüme ile metan ve azot oksit gibi

Mars heeft een erg dunne atmosfeer.

- Mars çok ince bir atmosfere sahiptir.
- Mars'ın çok ince bir atmosferi var.

Mercurius heeft een heel dunne atmosfeer.

Merkür çok ince bir atmosfere sahiptir.

Die de waterdamp door de atmosfeer jaagt.

bu da nemin atmosferde hareket etmesini sağlar.

De atmosfeer van de aarde warmt op

dünya atmosferi ısınıyor,

Om koolstofdioxide te capteren uit de atmosfeer

karbondioksidi atmosferden alma

En dan gedeeltelijk wordt afgegeven aan de atmosfeer.

ve sonra kısmen atmosfere bırakılır.

Als groene planten koolstofdioxide uit de atmosfeer halen

kullandıkları fotosentez işlemi yoluyla

In de atmosfeer in de vorm van broeikasgassen.

potansiyeli ile ayrıştırılmasını mümkün kılar.

Deze uitstoot van extra broeikasgassen in de atmosfeer

Atmosfere bu ilave sera gazı salınımının yapılması

De atmosfeer bestaat hoofdzakelijk uit stikstof en zuurstof.

Atmosfer, çoğunlukla azot ve oksijenden oluşur.

12 maal keer meer koolstof in de atmosfeer vrijgezet

şu anda bizlerin atmosfere salınımını yaptığımız

De groene planten nemen koolzuurgas uit de atmosfeer op.

Yeşil bitkiler atmosferdeki karbondioksiti alırlar.

Plankton en micro-organismen laten zuurstof vrij in de atmosfeer,

Plankton ve mikroorganizmalar atmosfere oksijen bırakıyorlar,

Als ze de atmosfeer raken, verandert hun energie in licht.

Atmosfere çarptıklarında enerjileri ışığa dönüşür.

Van de van fossiele brandstoffen afgeleide koolstof in de atmosfeer.

üçte birini atmosfere dengeleyebilir.

De atmosfeer van Uranus bestaat uit waterstof, helium en methaan.

Uranüs atmosferi hidrojen, helyum ve metandan oluşur.

Maar de concentratie van het kooldioxide dat in de atmosfeer blijft,

Ama atmosferde kalan karbondioksit yoğunluğu yalnızca

Vandaag heb ik gehoord dat de maan een atmosfeer zou hebben.

Bugün ay'ın bir atmosferi olduğunu öğrendim.

Of we kunnen naar zout, rook en stof in de atmosfeer kijken,

Ya da atmosferdeki tuzu, dumanı ve tozu

Hoe warmer, hoe meer water door bomen aan de atmosfeer afgegeven wordt.

Sıcaklık ne kadar artarsa ağaçlar atmosfere o kadar su salıyor.

Omdat de helft van de koolstof die we uitstoten in de atmosfeer

bunun sebebi atmosfere salınımına devam ettiğimiz karbonun yarısı,

Is koolstof die niet terug de atmosfeer in gaat onder de vorm van broeikasgassen.

karbon atmosfere sera gazı olarak geri dönemez.

Hij bekritiseerde elke beslissing en hielp een giftige atmosfeer te creëren op het Franse hoofdkantoor.

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.

Onze atmosfeer bevat 21% zuurstof, dat nodig is om te ademen, 78% stikstof en 0,9% argon. De andere 0,1% bestaat uit waterdamp, koolstofdioxide, neon, methaan, krypton, helium, xenon, waterstof, distikstofmonoxide, koolmonoxide, stikstofdioxide, zwaveldioxide en ozon.

Bizim atmosferimiz nefes almamız için gerekli olan % 21 oksijen, % 78 azot ve % 0,9 argon içermektedir. Diğer % 0.1 ise su buharı, karbon dioksit, neon, metan, kripton, helyum, ksenon, hidrojen, azotlu oksit, karbon monoksit, azot dioksit, kükürt dioksit ve ozondan oluşur.