Translation of "Onderzoeken" in Russian

- Laten we het onderzoeken.
- Laten we onderzoeken.

Давайте это исследуем.

- Ik moet je onderzoeken.
- Ik moet u onderzoeken.
- Ik moet jullie onderzoeken.

Я должен Вас осмотреть.

Ik ga het nader onderzoeken.

- Я проверю.
- Я посмотрю.

Een boomholte is het onderzoeken waard.

Стоит осмотреть дупло.

We hebben geleerd uit brede epidemiologische onderzoeken

По данным, полученным из крупных эпидемиологических исследований,

Die er hun geavanceerde onderzoeken en uitvindingen toonden.

демонстрируют свои передовые исследования и изобретения.

Mijn team en ik besloten dit te onderzoeken.

Мы с моей командой решили разобраться в этом.

Het zei: "Het onderzoeken en gebruik van de ruimte

«Исследование и использование космического пространства

"Zo zo," zei de dokter. "Ik moet haar onderzoeken."

Так-так, - произнес доктор. - Надо её осмотреть.

Zijn opzet was om de mentale eigenschappen wan de eilandbewoners te onderzoeken.

Его задачей было исследовать умственные характеристики островитян.

De arts gebruikte een tongspatel om de keel van de patiënt te onderzoeken.

Врач использовал шпатель для языка, чтобы осмотреть горло пациента.

"een expeditie om de culturen te onderzoeken van een afgelegen groep eilanden in de Straat Torres

«Экспедиция по исследованию культур на отдалённой группе островов в проливе Торрес