Translation of "Dure" in Russian

Wat een dure piano!

Какое дорогое пианино!

Is het het dure parkeren?

Или из-за дорогой парковки?

Mary heeft geen dure smaak.

У Марии невзыскательные вкусы.

Ze draagt een dure halsketting.

Она носит дорогое ожерелье.

Hij bezit veel dure schilderijen.

У него довольно много ценных полотен.

Je hebt een dure jas gekocht.

Вы купили дорогое пальто.

Het is een heel dure smartphone.

Это очень дорогой смартфон.

Het is een vrij dure lamp.

Это довольно дорогая лампа.

Het lijkt erop dat Tony een dure auto heeft gekocht.

Тони, кажется, купил дорогую машину.

Ik kan me niet veroorloven om zo'n dure auto te kopen.

- Я не в состоянии купить такую дорогую машину.
- Я не могу позволить себе купить такую дорогую машину.
- Такая дорогая машина мне не по карману.

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"

- У вас дорогой вкус! - воскликнул хозяин магазина. - Вы уверены, что не хотите взглянуть сначала на более дешёвые варианты?