Translation of "Dagboek" in Russian

- Houd jij een dagboek bij?
- Hou jij een dagboek bij?

Ты ведёшь дневник?

Waar is mijn dagboek?

Где мой дневник?

Houd jij een dagboek bij?

- Ты ведёшь дневник?
- Вы ведёте дневник?

Ik heb je dagboek gevonden.

- Я нашёл твой дневник.
- Я нашла твой дневник.
- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

Hou je een dagboek bij?

Ты ведёшь дневник?

Ik hou een dagboek bij.

Я веду дневник.

Tom houdt een dagboek bij.

Том ведёт дневник.

- Ik heb zojuist een oud dagboek gevonden.
- Ik vond net een oud dagboek

Я только что нашёл старый дневник.

Ik vond net een oud dagboek

- Я только что нашёл старую газету.
- Я только что нашёл старый дневник.

Vader schrijft iedere dag in zijn dagboek.

Мой отец ежедневно ведёт дневник.

Vader houdt zijn dagboek iedere dag bij.

Отец каждый день ведёт дневник.

- Het is een dagboek.
- Het is een krant.

Это газета.

- Normaal hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.
- Gewoonlijk hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.

Во время путешествий я обычно веду дневник.

Hij besloot om elke dag in zijn dagboek te schrijven.

Он решил каждый день делать в своём дневнике записи.

Het is leuk om mijn oude dagboek terug te lezen.

Забавно читать мой старый дневник.

Normaal hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.

Во время путешествий я обычно веду дневник.

Het bijhouden van een dagboek geeft ons ook de kans om op ons dagelijks leven te reflecteren.

Ведение дневника также даёт нам шанс поразмышлять над нашей ежедневной жизнью.