Translation of "Warme" in Portuguese

Wat een warme dag!

Que dia mais caloroso!

- Ik drink warme chocolademelk.
- Ik ben warme chocolademelk aan het drinken.

- Estou bebendo chocolate quente.
- Estou tomando chocolate quente.

Rijst groeit in warme landen.

O arroz cresce em países quentes.

Sinaasappels groeien in warme landen.

A laranja dá em países quentes.

Het was een warme dag.

Foi um dia quente.

Wie wil er warme chocolade?

Quem quer chocolate quente?

Wie wil er warme chocolademelk?

Quem quer chocolate quente?

Ik hou van warme koffie.

Eu gosto de café quente.

Haruko houdt van warme lentes.

A Haruko gosta das primaveras quentes.

Gebruik niet al het warme water.

Não utilize toda a água quente.

Ik maakte warme chocolademelk voor mezelf.

Eu fiz uma xícara de chocolate quente.

Deze bloemen groeien in warme landen.

Essas flores crescem em regiões quentes.

Ik heb een warme chocolademelk nodig.

Preciso de um chocolate quente.

Marie bestelde een kop warme chocolademelk.

Maria pediu uma xícara de chocolate quente.

Wat ik nu wil is een warme kop koffie.

O que eu quero agora é uma xícara de café bem quente.

- Wie wil er chocolademelk?
- Wie wil er warme chocolade?

Quem quer chocolate quente?

In de herfst vliegen alle zwaluwen naar warme oorden.

No outono, todas as andorinhas voam para as zonas quentes.

Schapenwol wordt al eeuwen gebruikt om warme kleren te maken.

A lã das ovelhas é usada para fazer roupa quente há séculos.

Na een lange, warme dag moet deze mannetjesgelada zijn groep verzamelen.

Após um dia longo e quente, este babuíno-gelada macho tem de reunir o seu grupo.

Maar op warme junglenachten kan hij in het donker actief blijven.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

- Op de kerstmarkt wordt warme wijn verkocht.
- Op de kerstmarkt wordt glühwein verkocht.

- Na loja de produtos natalinos pode-se comprar vinho quente.
- Nas lojas de produtos de Natal a gente pode comprar vinho quente.

Kaartjes voor de wedstrijd van vandaag gingen als warme broodjes over de toonbank.

As entradas para o jogo de hoje venderam como água.

Ik lig met mijn rug op het warme zand en sluit mijn ogen.

Deito-me de costas sobre a areia quente e fecho os olhos.