Examples of using "Vertrekken" in a sentence and their portuguese translations:
Vocês podem ir embora.
- Podem ir.
- Vocês podem ir embora.
- Eu vou embora.
- Vou embora.
Vamos embora amanhã de manhã.
Precisamos ir embora cedo.
- Partiremos amanhã à tarde.
- Partimos amanhã à tarde.
- Vamos embora amanhã à tarde.
Precisamos sair imediatamente.
Ela pode partir amanhã.
Tom pode partir amanhã.
Você vai partir amanhã?
Agora tenho de ir.
Nós gostaríamos de partir.
Tom vai sair amanhã.
Nós partiremos em breve.
Vocês não podem ir embora agora.
Posso sair mais cedo hoje?
- Você não deve partir agora.
- Você não deve ir agora.
O trem parte em breve.
Estou pronto para ir.
É melhor irmos embora.
Takuya me disse para partir imediatamente.
- Você deve ir.
- Tu deves partir.
Diga a ele que saia.
É hora de ir.
Estamos prontos para sair.
Partiremos antes que vocês cheguem.
Diga-lhes para me ligarem antes de saírem.
O avião irá decolar daqui a uma hora.
Mal posso esperar para ir embora.
Daqui a quanto tempo este ônibus sairá?
De onde partirão os ônibus do aeroporto?
Nós iremos assim que parar de chover.
Perdão, devo partir.
- Nós vamos embora sem ele.
- Partiremos sem ele.
Diga-lhes para me ligarem antes de saírem.
Eu sugiro que a gente saia na sexta.
Normalmente, as crias de lontra partem quando a progenitora dá novamente à luz.
Espero que o tempo limpe antes de termos que partir.
Todos concordamos que devemos partir cedo.
Todos concordamos que devemos partir cedo.
Fomos com chuva mas voltamos com sol.
Mas enfrentarão o mesmo perigo, noite após noite, até os tubarões partirem.
Porquê partir quando têm o melhor território da cidade?
Estou planejando partir para a Europa na semana que vem.
Ela lhe entregou sua jaqueta e então abriu a porta e pediu que ele saísse.
Eu irei.
- Eu acho que é hora de eu ir.
- Eu acho que é tempo de eu sair.
- A chuva acabou de parar, então vamos.
- Parou de chover, então vamos.
A fatídica decisão de se despedir, dizer adeus, ficou nas mãos, ou nos votos, de apenas 37% da população.