Translation of "Verlangt" in Japanese

Iedereen verlangt naar geluk.

- 誰でも幸福を望む。
- 誰でも幸福を願っている。

't Is het beest in mij dat ernaar verlangt.

それを欲するのは私の中の獣性だ。

Ik ben altijd wantrouwig wanneer een Duitser een komma verlangt.

コンマが必要だとドイツ人に言われたら、私はまず疑ってかかることにしています。