Translation of "Klok" in Japanese

De klok luidt.

- 鐘が鳴っている。
- ベルが鳴っている。

De klok stopte.

時計が止まった。

Werkt deze klok?

この時計、ちゃんと動いてる？

Werkt die klok?

あの時計は動いていますか。

- De klok klopt niet.
- De klok staat niet goed.

その時計は狂ってるよ。

- Deze klok doet het niet.
- Deze klok is kapot.

- この時計は故障している。
- この時計はこわれている。

- De klok tikt.
- De klok is aan het tikken.

時計は刻んでいる

- Zie je de klok niet?
- Ziet u de klok niet?
- Zien jullie de klok niet?

時計、見ないの。

Er is geen klok,

振り子時計も

Hoeveel kost deze klok?

この時計いくらですか？

De klok sloeg tien.

時計が１０時を打った。

Waar is mijn klok?

僕の時計はどこだ？

- Ik ben de klok aan het repareren.
- Ik repareer de klok.

時計の修理をしているんです。

Molly heeft een grote klok.

モリーは大きな置き時計を持っている。

Hij moet de klok herstellen.

彼は時計を修理しなくてはいけない。

Tom keek naar de klok.

トムは時計を見た。

Een klok heeft twee wijzers.

時計には２本の針があります。

Stel de klok goed in.

時間を合わせなさい。

De klok sloeg half 1.

時計が零時半を打った。

Deze klok doet het niet.

- この時計は故障している。
- この時計はこわれている。

De klok loopt tien minuten achter.

時計が１０分遅れている。

Ik kocht een klok voor haar.

私は彼女に腕時計を買って上げた。

Die klok loopt één minuut voor.

あの時計は１分進んでいます。

Er hangt een klok aan de muur.

壁に時計が掛かっている。

Ik heb een klok voor Tom gekocht.

トムに時計を買った。

Volgens de klok heb ik nog drie minuten,

この講演の残り時間は３分ですから

Zet de klok goed. Hij loopt tien minuten voor.

時計を合わせなさい。１０分進んでいるよ。

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.

彼女は彼に時計をやった。

De klok staat stil. Hij heeft een nieuwe batterij nodig.

時計が止まった。新しい電池が必要だ。

Dat ontkent dat we tikken volgens de klok van de bioritmen,

宇宙の循環的なリズムを

- Het oude uurwerk is nog in gebruik.
- De oude klok wordt nog altijd gebruikt.

その古い置き時計はまだ使われている。

- In mijn kamer zijn er geen klokken.
- Er is geen enkele klok in mijn kamer.

私の部屋には時計がありません。

- De klok die je me gegeven hebt, staat verkeerd.
- Het horloge dat je me gegeven hebt, loopt voor.

君がくれた時計は狂っているよ。