Translation of "Eigenaar" in Japanese

Ik ben de eigenaar.

その財産は私のものだ。

Wie is eigenaar van dit huis?

この家は誰のものですか。

Is hij de eigenaar van die auto?

彼があの車の持ち主ですか。

Wie is de eigenaar van deze auto?

この車は、だれのですか？

Ik ben de eigenaar van dit gebouw.

- 私がこのビルのオーナーです。
- 私はこの建物の所有者です。

De eigenaar van de boerderij heeft een grote boerderij.

農園主は大きな農場を持っている。

De eigenaar van dit huis is de heer Yamada.

この家の所有者は山田さんだ。

De arbeiders hebben erop aangedrongen met de eigenaar te praten.

労働者達はオーナーと話をさせろと要求した。

Ik ben op zoek naar de eigenaar van deze gitaar.

このギターの持ち主を探しています。

De eigenaar van dit restaurant is trouwens een vriend van me.

実際のところ、このレストランの持主は僕の友人だ。

Beheer van een bedrijf is niet hetzelfde als eigenaar zijn van een bedrijf.

会社を経営することと保有することとは違う。

Traci Roach, eigenaar van een exotische dierenwinkel in Arizona.. ...en nee, dat is geen pseudoniem, zo heet ze echt...

アリゾナで珍しい動物を扱う トレイシー･ローチは―