Translation of "Wezens" in Italian

...vol bizarre wezens...

pieno di creature bizzarre,

Draken zijn denkbeeldige wezens.

I draghi sono creature immaginarie.

Draken zijn fictieve wezens.

I draghi sono creature immaginarie.

Een opmerkelijke verzameling kleine wezens.

Una grande varietà di piccole creature:

Biljoenen wezens overal op de planeet.

Trilioni di creature su tutto il pianeta.

Hydratatie is cruciaal voor alle levende wezens.

L'idratazione è vitale per ogni organismo.

Dan voelen kleine wezens zich het veiligst.

È ora che molte piccole creature si sentono più al sicuro ed escono.

Stekende tentakels vangen minuscule wezens die langszweven.

Tentacoli urticanti che afferrano minuscole creature fluttuanti.

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

le nuove tecnologie ci permettono di rivelare creature raramente osservate...

Er zijn hier wezens die we associëren met het daglicht.

Qui ci sono creature che, di norma, assoceremmo con il giorno.

Mijn band met het zeebos en zijn wezens verdiept zich...

Il mio rapporto con la foresta marina e le sue creature si approfondisce...

Onze kennis over enkele van de meest iconische wezens op aarde...

La nostra conoscenza di alcune tra le creature più iconiche della Terra

Maar nu weten we dat ze ontstaan door miljarden eencellige wezens.

Ma ora sappiamo che sono causate da miliardi di organismi unicellulari.

Orka's behoren tot de intelligentste en sociaalste wezens van de oceaan.

Le orche sono tra le creature più sociali e intelligenti nell'oceano.

Naarmate het kouder wordt... ...worden de wezens die onze stad bezoeken nog vreemder.

Più fa freddo e più strane sono le creature che visitano le nostre città.

Hoe eerder we deze wezens vinden... ...hoe sneller we de levensreddende antistoffen kunnen vervangen.

Prima troveremo queste creature e prima reintegreremo l'antidoto al veleno.

En het zijn niet alleen de koralen die gloeien. Allerlei soorten wezens zijn fluorescerend.

E non sono solo i coralli a brillare. Tutte le creature della barriera sono fluorescenti.

Moderne camera's veranderen onze kennis... ...over een aantal van de meest iconische wezens op aarde...

Telecamere all'avanguardia stanno cambiando il nostro modo di comprendere alcune delle creature più iconiche della Terra...

- Laten we doen alsof we buitenaardse wezens zijn.
- Laten we doen alsof we vreemdelingen zijn.

- Facciamo finta di essere alieni.
- Facciamo finta di essere degli alieni.
- Facciamo finta che siamo alieni.
- Facciamo finta che siamo degli alieni.

- Laten we doen alsof we buitenaardse wezens zijn.
- Laten we doen alsof we aliens zijn.

Facciamo finta di essere degli alieni.

Onze kennis over een aantal van de meest iconische wezens op aarde... ...wordt nu al herzien.

La nostra comprensione di alcune delle creature più iconiche della Terra sta già cambiando.