Translation of "Verdrag" in Italian

Beide landen hebben onderhandeld over een verdrag.

- I due paesi hanno negoziato un trattato.
- I due paesi negoziarono un trattato.

Het Verdrag van Amsterdam is een totale mislukking.

Il trattato di Amsterdam è un fallimento totale.

Het verdrag verbiedt het gebruik van chemische wapens.

- Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche.
- Il trattato vieta l'utilizzo di armi chimiche.

De VS roept op tot een wapenembargo tegen de schenders van het verdrag.

Gli Stati Uniti stanno richiedendo un embargo sulle armi contro i trasgressori del trattato.

In Azië vereert Japan zijn verdrag met Groot-Brittannië en verklaart hij oorlog tegen Duitsland. Japanse krachten

In Asia, il Giappone adempie al suo trattato con la Gran Bretagna e dichiara guerra alla Germania.

Ten derde zie ik hier talrijke afgevaardigden die de BSE-crisis gebruiken om het Europa van het Verdrag van Maastricht kapot te maken.

In terzo luogo, vedo qui un buon numero di deputati che si servono della crisi della ESB per demolire l'Europa di Maastricht.