Translation of "Sloeg" in Italian

Mary sloeg Tom.

- Mary ha schiaffeggiato Tom.
- Mary schiaffeggiò Tom.

Tom sloeg rechtsaf.

- Tom ha voltato a destra.
- Tom voltò a destra.
- Tom ha girato a destra.
- Tom girò a destra.

Ze sloeg hem.

- Lo ha colpito.
- Lo colpì.
- Lei lo ha colpito.
- Lei lo colpì.

Tom sloeg Maria.

- Tom ha schiaffeggiato Mary.
- Tom schiaffeggiò Mary.

Ze sloeg de deur dicht.

Ha sbattuto la porta.

Hij sloeg op zijn hoofd.

- L'ha colpito in testa.
- Lui l'ha colpito in testa.
- Lo colpì in testa.
- Lui lo colpì in testa.

Zij sloeg hem in het gezicht.

Lo ha schiaffeggiato.

Ze sloeg hem met een hamer.

- L'ha colpito con un martello.
- Lei l'ha colpito con un martello.
- Lo colpì con un martello.
- Lei lo colpì con un martello.

Hij sloeg de bal met de knuppel.

Ha colpito la palla con la mazza.

De bliksem sloeg in op de toren.

Un fulmine ha colpito la torre.

- Hij sloeg haar.
- Hij heeft haar geslagen.

- L'ha schiaffeggiata.
- Lui l'ha schiaffeggiata.
- La schiaffeggiò.
- Lui la schiaffeggiò.

Tom sloeg Mary dood met een baseballknuppel.

Tom ha colpito a morte Mary con una mazza da baseball.

Hij sloeg met zijn vuist in mijn gezicht.

Mi ha colpito in faccia con un pugno.

Zij sloeg een bladzij om van haar boek.

Girò la pagina del suo libro.

- Hij heeft expres het raam gebroken.
- Hij sloeg met opzet een venster kapot.
- Hij sloeg expres een raam kapot.

- Ha fatto apposta a rompere la finestra.
- Lui ha fatto apposta a rompere la finestra.

- Tom heeft de lunch overgeslagen.
- Tom sloeg de lunch over.

- Tom ha saltato il pranzo.
- Tom saltò il pranzo.

- Zij sloeg hem in het gezicht.
- Ze gaf hem een oorvijg.

Lo ha schiaffeggiato.

- Hij heeft expres het raam gebroken.
- Hij sloeg expres een raam kapot.

- Ha fatto apposta a rompere la finestra.
- Lui ha fatto apposta a rompere la finestra.

Strijd, zwaar gewond door een granaatsplitsing en werd van het veld gedragen ... terwijl Wellington op de vlucht sloeg. zijn leger.

battaglia, gravemente ferito da una granata esplosa e portato via dal campo ... mentre Wellington era in rotta il suo esercito.