Translation of "'we" in Italian

- We spraken.
- We praatten.
- We hebben gepraat.

- Abbiamo parlato.
- Noi abbiamo parlato.
- Parlammo.
- Noi parlammo.

Met de ogen zien we, kijken we, observeren we en lezen we.

Con gli occhi noi vediamo, guardiamo, osserviamo e leggiamo.

We weten wat we willen.

- Sappiamo quello che vogliamo.
- Noi sappiamo quello che vogliamo.
- Sappiamo cosa vogliamo.
- Noi sappiamo cosa vogliamo.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.

- Stiamo facendo colazione.
- Noi stiamo facendo colazione.

- We hebben gewandeld.
- We wandelden.

- Abbiamo camminato.
- Camminavamo.
- Camminammo.

- We hebben gegeten.
- We aten.

- Abbiamo mangiato.
- Noi abbiamo mangiato.
- Mangiammo.
- Noi mangiammo.

- We hebben geapplaudisseerd.
- We klapten.

Abbiamo applaudito.

- We logen.
- We hebben gelogen.

- Mentivamo.
- Noi mentivamo.

- We begrijpen het.
- Dat snappen we.
- Dat begrijpen we.

- Capiamo questo.
- Noi capiamo questo.
- Lo capiamo.
- Noi lo capiamo.

- We boffen dat we nog leven.
- We hebben geluk dat we nog leven.

- Siamo fortunati ad essere vivi.
- Noi siamo fortunati ad essere vivi.
- Siamo fortunate ad essere vive.
- Noi siamo fortunate ad essere vive.

- Kom, we zijn weg.
- We moeten gaan.
- Laten we gaan!

Andiamo !

- We zijn afgevallen.
- We hebben gewicht verloren.
- We zijn vermagerd.

Abbiamo perso peso.

We moeten veranderen hoe we voelen.

Dobbiamo cambiare il modo di sentire.

Kunnen we zeggen dat we mediteren.

allora possiamo dire di stare meditando,

- We zijn beschikbaar!
- We zijn vrij!

- Siamo liberi!
- Siamo libere!

- We moeten vertrekken.
- We moeten gaan.

- Dovremmo partire.
- Noi dovremmo partire.
- Ce ne dovremmo andare.
- Noi ce ne dovremmo andare.
- Dovremmo andarcene.
- Noi dovremmo andarcene.

- We willen gerechtigheid.
- We willen rechtvaardigheid.

- Vogliamo giustizia.
- Noi vogliamo giustizia.

- We eisen gerechtigheid.
- We eisen rechtvaardigheid.

- Esigiamo giustizia.
- Noi esigiamo giustizia.

- We zijn omsingeld.
- We zijn omringd.

- Siamo circondati.
- Siamo circondate.

- We overleefden.
- We hebben het overleefd!

Siamo sopravvissuti!

- We beloofden.
- We hebben het beloofd.

- Abbiamo promesso.
- Noi abbiamo promesso.

- We zullen dansen.
- We gaan dansen.

- Balleremo.
- Noi balleremo.
- Danzeremo.
- Noi danzeremo.

- We zullen winnen.
- We winnen wel.

- Vinceremo.
- Noi vinceremo.

- We overleefden.
- We hebben het overleefd.

- Siamo sopravvissuti.
- Noi siamo sopravvissuti.
- Siamo sopravvissute.
- Noi siamo sopravvissute.
- Sopravvivemmo.
- Noi sopravvivemmo.

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

We zien wat we willen zien.

- Vediamo quello che vogliamo vedere.
- Noi vediamo quello che vogliamo vedere.
- Vediamo ciò che vogliamo vedere.
- Noi vediamo ciò che vogliamo vedere.

- We gaan ervandoor.
- We gaan weg.

Siamo in partenza.

- We zijn er!
- We zijn hier.

Siamo qui!

- We verbouwen rijst.
- We telen rijst.

Coltiviamo il riso.

- We zijn verloren.
- We zijn verdwaald.

- Ci siamo persi.
- Noi ci siamo persi.
- Ci siamo perse.
- Noi ci siamo perse.

- We hadden plezier.
- We hadden lol.

- Ci siamo divertiti.
- Noi ci siamo divertiti.
- Ci siamo divertite.
- Noi ci siamo divertite.

- We missen jullie.
- We missen je.

- Ci manchi.
- Ci manca.
- Ci mancate.

- Dat snappen we.
- Dat begrijpen we.

- Lo capiamo.
- Noi lo capiamo.

- We nemen het.
- We accepteren het.

- Lo prenderemo.
- Noi lo prenderemo.
- La prenderemo.
- Noi la prenderemo.

- We zullen wandelen.
- We zullen stappen.

- Cammineremo.
- Noi cammineremo.

- We zullen overleven.
- We overleven wel.

- Sopravviveremo.
- Noi sopravviveremo.

- We zullen wachten.
- We wachten wel.

- Aspetteremo.
- Noi aspetteremo.

- We zijn er.
- We zijn hier.

Ci siamo!

- Laten we doen alsof we buitenaardse wezens zijn.
- Laten we doen alsof we vreemdelingen zijn.

- Facciamo finta di essere alieni.
- Facciamo finta di essere degli alieni.
- Facciamo finta che siamo alieni.
- Facciamo finta che siamo degli alieni.

- Laten we doen alsof we buitenaardse wezens zijn.
- Laten we doen alsof we aliens zijn.

Facciamo finta di essere degli alieni.

We gaan.

Andiamo!

We komen.

- Stiamo venendo.
- Noi stiamo venendo.

We lachten.

- Abbiamo riso.
- Noi abbiamo riso.

We onthouden.

- Ricordiamo.
- Noi ricordiamo.
- Ci ricordiamo.
- Noi ci ricordiamo.

We capituleerden.

- Ci siamo arresi.
- Noi ci siamo arresi.
- Ci siamo arrese.
- Noi ci siamo arrese.
- Ci arrendemmo.
- Noi ci arrendemmo.

We wachtten.

- Abbiamo aspettato.
- Noi abbiamo aspettato.
- Aspettammo.
- Noi aspettammo.

We wonnen.

- Abbiamo vinto.
- Noi abbiamo vinto.
- Vincemmo.
- Noi vincemmo.

We proberen.

- Proviamo.
- Noi proviamo.

We overdreven.

- Abbiamo esagerato.
- Noi abbiamo esagerato.
- Esagerammo.
- Noi esagerammo.

We beginnen!

- Cominciamo!
- Iniziamo!
- Incominciamo!

We sliepen.

- Dormivamo.
- Noi dormivamo.

We logen.

- Mentivamo.
- Noi mentivamo.

We zwommen.

- Nuotavamo.
- Noi nuotavamo.

We stierven.

- Stavamo morendo.
- Noi stavamo morendo.

We zongen.

- Cantavamo.
- Noi cantavamo.

We hoestten.

- Tossivamo.
- Noi tossivamo.

We doken.

- Ci tuffavamo.
- Noi ci tuffavamo.
- Ci immergevamo.
- Noi ci immergevamo.
- Affondavamo.
- Noi affondavamo.

We baden.

- Pregavamo.
- Noi pregavamo.
- Abbiamo pregato.
- Noi abbiamo pregato.

We dansten.

- Ballavamo.
- Noi ballavamo.
- Danzavamo.
- Noi danzavamo.

We schreeuwden.

- Gridavamo.
- Noi gridavamo.

We kijken.

- Guardiamo.
- Noi guardiamo.

We belden.

- Telefonavamo.
- Noi telefonavamo.

Zullen we?

Dobbiamo?

We betalen.

- Paghiamo noi.
- Paghiamo.
- Noi paghiamo.

Bestaan we?

- Esistiamo?
- Noi esistiamo?

Gaan we?

- Vogliamo andare?
- Ci muoviamo?

We dineren.

- Ceniamo.
- Noi ceniamo.

We glimlachten.

- Abbiamo sorriso.
- Sorridemmo.

We leven.

Viviamo.

We spreken.

Parliamo.

We kopen.

- Compriamo.
- Noi compriamo.

We weten wat we zijn, maar niet wat we kunnen zijn.

- Sappiamo ciò che siamo ma non quello che potremmo essere.
- Sappiamo cosa siamo, ma non cosa potremmo essere.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.
- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

- Abbiamo affittato l'appartamento.
- Abbiamo preso in affitto l'appartamento.
- Affitammo l'appartamento.
- Prendemmo in affitto l'appartamento.

We moeten zorgen dat we beneden komen.

Ok, dobbiamo trovare il modo per raggiungerla.

Dus we gaan vechten? Daar gaan we.

Dobbiamo lottare? Ok, va bene.

We gaan verder... ...zo ver we komen.

O andiamo avanti, ci proviamo e basta.

Moeten we springen? Of gaan we abseilen?

Saltiamo, o ci caliamo?

Laten we zien wat we kunnen vinden.

Entriamo qui e vediamo cosa c'è.

- We hebben niets gezien.
- We zagen niets.

- Non abbiamo visto niente.
- Non vedemmo nulla.
- Non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto niente.
- Noi non vedemmo nulla.
- Noi non vedemmo niente.
- Non vedemmo niente.