Translation of "Vaders" in German

Mijn vaders spreken geen Nederlands.

- Meine Väter sprechen kein Niederländisch.
- Meine Väter sprechen kein Holländisch.

Mijn vaders verjaardag valt dit jaar op een zondag.

- Dieses Jahr fällt der Geburtstag meines Vaters auf einen Sonntag.
- Der Geburtstag meines Vaters fällt in diesem Jahr auf einen Sonntag.

In den naam des Vaders, en des Zoons en des Heiligen Geestes. Amen.

Im namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Ik kocht een sjaal voor mijn opa van mijn vaders kant voor zijn 88ste verjaardag.

- Ich habe meinem Großvater väterlicherseits zu seinem achtundachtzigsten Geburtstag einen Schal geschenkt.
- Ich habe meinem Großvater väterlicherseits zu seinem 88. Geburtstag einen Schal geschenkt.