Translation of "Opdoen" in German

Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

Ik moet deze opdoen. Ik zal een hoop losse stenen tegenkomen.

Ich werde den Helm aufsetzen. Hier gibt es jede Menge loses Gestein.

- Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.
- Hij verdient meer geld dan hij kan uitgeven.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

- Hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.
- Hij verdient meer geld dan hij kan uitgeven.
- Zijn inkomen is groter dan wat hij kan uitgeven.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

- Als je geen zonnebrandcrème wilt opdoen, is dat jouw probleem, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.
- Of je zonnebrandcrème op wilt smeren of niet, dat is je eigen zaak, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.

Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.