Examples of using "Europese" in a sentence and their german translations:
Die europäischen Länder...
Einige europäische Länder gehören nicht zur Europäischen Union.
Deutschland grenzt an neun europäische Nachbarstaaten.
Großbritannien verlässt die Europäische Union.
Großherzog ist ein europäischer erblicher Titel.
Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft.
- Litauen ist ein Mitglied der Europäischen Union.
- Litauen ist Mitglied der Europäischen Union.
Glaubst du, dass die Europäische Union auseinanderbricht?
Es sind große Meisterwerke der europäischen Kunst.
Österreich ist Mitglied der Europäischen Union.
Die Firma hat Niederlassungen in 12 europäischen Ländern.
Esperanto, Amtssprache der Europäischen Union, jetzt!
Die Europaspiele 2015 fanden in Baku statt.
Tom war schon in allen europäischen Hauptstädten.
Was ist schiefgelaufen beim europäischen Projekt?
In den meisten europäischen Ländern haben sich Fahrzeuge rechts zu halten.
Der eiserne Vorhang senkte sich über den europäischen Kontinent.
Die Transnationalität der europäischen Blogosphäre ist noch immer unterentwickelt.
London votierte dafür, in der Europäischen Union zu bleiben.
Sie glaubt, dass europäische Wagen besser seien als amerikanische.
Großbritannien hat für den Austritt aus der Europäische Union gestimmt.
Schottland und Nordirland wollen in der EU bleiben.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Europa und der Europäischen Union.
Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.
Das Fehlen einer europäischen Öffentlichkeit wird immer stärker spürbar.
Was ist Ihre Meinung zur Sprachenpolitik der Europäischen Union?
Seit dem ersten Mai 2004 ist Polen Mitglied der Europäischen Union.
Vier Länder blockieren die Integration der Ukraine in die Europäische Union.
Ich will nicht, dass mein Land Mitglied der Europäischen Union wird.
Jenseits von Europa tobt der Krieg auf der Welt Ozeane und in fernen europäischen Kolonien.
Legenden über König Hrolf stammen aus einer turbulenten Zeit der europäischen Geschichte, die traditionell
Die Gedichte von János Balassi nehmen in der europäischen Renaissanceliteratur einen wichtigen Platz ein.
Eine neuzeitliche Kritik ist, dass diese Verfälschung die imperialistische Haltung der
Die samischen Sprachen gehören zu den europäischen Ursprachen und sind eng mit den ostseefinnischen Sprachen verwandt.
Die murrenden Briten haben sich davongemacht. Gott segne die Europäische Union, die dadurch stärker werden wird.
Ich habe versucht, eine Tabelle zu erstellen, die die durchschnittliche Jahresarbeitszeit in den europäischen Ländern vergleicht.
Eine Diskussion zwischen englischsprachigen offiziellen Bloggern der Europäischen Union über die Verzerrung von Debatten, die durch die Dominanz der englischen Sprache verursacht wird, führte zu einem überraschenden Vorschlag: Esperantisten sollen ein Netz von esperantosprachigen Blogs zu EU-Angelegenheiten schaffen.
Im Liceum habe ich spanisch in der europäischen Version gelernt, aber die lateinamerikanische Version wäre mir lieber gewesen.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
Das Bevölkerungswachstum ist die Folge der beständigen Zuwanderung aus anderen Ländern der Europäischen Union, aus Afrika und dem Nahen Osten.
Die zwölf Sterne in der Flagge der Europäischen Union symbolisieren nicht die zwölf Gründungsmitglieder der Union. Sie symbolisieren die Zwölf Apostel.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
Die Europäische Kommission schlägt vor, in allen Parkanlagen der EU ein Schild mit der Aufschrift „Sexuelle Belästigung wird hier nicht geduldet“ aufzustellen.
Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.
Der 26. September ist der Europäische Tag der Sprachen. Der Europarat möchte die Aufmerksamkeit für das mehrsprachige Kulturerbe Europas schärfen, die Entwicklung der Mehrsprachigkeit in der Gesellschaft fördern und die Bürger ermutigen, Sprachen zu lernen. Tatoeba begünstigt als ein leicht zugängliches Lernmedium und als eine lebendige Gemeinschaft in einer sehr praktischen Weise das Erlernen von Sprachen und deren Wertschätzung.