Translation of "Buitenland" in German

- Hij ging naar het buitenland.
- Hij is naar het buitenland vertrokken.

Er ging ins Ausland.

- Ben je in het buitenland geweest?
- Bent u in het buitenland geweest?
- Zijn jullie in het buitenland geweest?

- Warst du schon mal im Ausland?
- Waren Sie schon mal im Ausland?
- Wart ihr schon mal im Ausland?

Ik studeer in het buitenland.

Ich studiere im Ausland.

Hij studeerde in het buitenland.

Er studierte im Ausland.

Hij ging naar het buitenland.

Er ging ins Ausland.

Ik wil naar het buitenland.

Ich möchte ins Ausland gehen.

Ze reisde in het buitenland.

Sie hat fremde Länder bereist.

Ik ga naar het buitenland.

Ich gehe ins Ausland.

Tom woont in het buitenland.

Tom lebt im Ausland.

We wonen in het buitenland.

- Wir wohnen im Ausland.
- Wir leben im Ausland.

- Hoe vaak ga je naar het buitenland?
- Hoe vaak gaat u naar het buitenland?
- Hoe vaak gaan jullie naar het buitenland?

- Wie oft gehst du ins Ausland?
- Wie oft gehen Sie ins Ausland?
- Wie oft geht ihr ins Ausland?

- Ben je ooit in het buitenland geweest?
- Zijt ge ooit in het buitenland geweest?

- Warst du jemals im Ausland?
- Wart ihr schon mal im Ausland?
- Sind Sie je im Ausland gewesen?

Ze heeft in het buitenland gereisd.

Sie hat fremde Länder bereist.

Ik wil in het buitenland studeren.

Ich will im Ausland studieren.

Hij reist vaak naar het buitenland.

Er reist oft ins Ausland.

Ik moet naar het buitenland reizen.

Ich möchte ins Ausland gehen.

Ik ga vaak naar het buitenland.

Ich fahre oft ins Ausland.

Mijn broer woont in het buitenland.

Mein Bruder wohnt im Ausland.

Tom wilde naar het buitenland gaan.

Tom wollte ins Ausland.

Ik reis geregeld in het buitenland.

Ich fahre oft ins Ausland.

- Ik ben in het buitenland op vakantie geweest.
- Ik was op vakantie in het buitenland.
- Ik heb de vakantie in het buitenland doorgebracht.

Ich habe die Ferien im Ausland verbracht.

- Ik ben nooit in het buitenland geweest.
- Ik ben nog nooit in het buitenland geweest.

- Ich war nie im Ausland.
- Ich war noch nie im Ausland.

Hij is net vanuit het buitenland terug.

Er ist gerade aus dem Ausland zurückgekommen.

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

- Wieso willst du im Ausland studieren?
- Warum wollt ihr im Ausland studieren?

We moeten deze uit het buitenland aankopen.

Wir müssen sie im Ausland kaufen.

Hoe lang was je in het buitenland?

- Wie lange bist du schon im Ausland?
- Wie lange seid ihr schon im Ausland?
- Wie lange sind Sie schon im Ausland?

Hij gaat ieder jaar naar het buitenland.

Er fährt jedes Jahr ins Ausland.

Hij is nooit in het buitenland geweest.

- Er war noch nie im Ausland.
- Er ist nie im Ausland gewesen.
- Er ist noch nie im Ausland gewesen.

Mijn vader gaat volgende week naar buitenland.

Mein Vater wird nächste Woche ins Ausland gehen.

Hij was negen jaar in het buitenland.

Er war neun Jahre im Ausland.

Jammer genoeg woont ze in het buitenland.

Leider wohnt sie im Ausland.

Zoudt ge graag naar het buitenland gaan?

Möchtest du gern ins Ausland gehen?

Heb je ooit in het buitenland gestudeerd?

Haben Sie schon einmal im Ausland studiert?

Mijn zoon studeert ook in het buitenland.

Mein Sohn studiert auch im Ausland.

Ik ga deze zomer naar het buitenland.

Ich gehe diesen Sommer ins Ausland.

Hij kwam gisteren terug uit het buitenland.

- Er kam gestern aus dem Ausland zurück.
- Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt.

Hij besloot naar het buitenland te gaan.

Er entschied sich, ins Ausland zu gehen.

De misdadiger werd naar het buitenland verbannen.

Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.

Ik heb veel vrienden in het buitenland.

Ich habe viele Freunde im Ausland.

Ik was op vakantie in het buitenland.

- Ich habe meinen Urlaub im Ausland verbracht.
- Ich bin im Urlaub ins Ausland gefahren.

Ben je ooit in het buitenland geweest?

Warst du schon mal im Ausland?

Ik ben nooit in het buitenland geweest.

Ich war nie im Ausland.

Mijn vader gaat soms naar het buitenland.

Mein Vater reist manchmal ins Ausland.

Volgend jaar ga ik naar het buitenland.

Nächstes Jahr gehe ich ins Ausland.

- Ze spaart om naar het buitenland te trekken.
- Ze spaart geld om naar het buitenland te gaan.

Sie spart Geld, um ins Ausland zu gehen.

Is jullie oom nog steeds in het buitenland?

Ist dein Onkel immer noch im Ausland?

Ik denk erover naar het buitenland te gaan.

- Ich trage mich mit dem Gedanken, ins Ausland zu gehen.
- Ich denke darüber nach, ins Ausland zu gehen.

Hij is nog nooit in het buitenland geweest.

- Er war noch nie im Ausland.
- Er ist nie im Ausland gewesen.

Ik heb de vakantie in het buitenland doorgebracht.

Ich habe die Ferien im Ausland verbracht.

Mijn volwassen zoon studeert nu in het buitenland.

Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland.

Een vriend van mij studeert in het buitenland.

Ein Freund von mir studiert im Ausland.

Ik mocht van mijn ouders naar het buitenland.

Meine Eltern erlaubten mir ins Ausland zu gehen.

Is dit je eerste reis in het buitenland?

- Ist dies deine erste Reise ins Ausland?
- Ist dies Ihre erste Auslandsreise?
- Ist dies eure erste Reise ins Ausland?
- Ist dies Ihre erste Reise ins Ausland?

Hij gaat dikwijls naar het buitenland voor zaken.

Er ist oft auf Geschäftsreise im Ausland.