Translation of "Betaald" in German

Iedereen heeft betaald.

Alle bezahlten.

Tom heeft betaald.

Tom hat gezahlt.

Ik heb betaald.

Ich habe bezahlt.

- Hoeveel hebt ge ervoor betaald?
- Hoeveel heb je daarvoor betaald?

Wie viel hast du dafür bezahlt?

Ik heb betaald verlof.

Ich habe bezahlten Urlaub.

Ik heb vooraf betaald.

Ich habe im Voraus bezahlt.

Ik heb niet betaald.

Ich habe nicht bezahlt.

Heb je al betaald?

Hast du schon bezahlt?

Wie heeft er betaald?

Wer hat bezahlt?

Ik heb al betaald.

- Ich habe schon bezahlt.
- Ich habe bereits bezahlt.

Hij heeft vooraf betaald.

Er zahlte im Voraus.

- Heb je voor het boek betaald?
- Heeft u voor het boek betaald?
- Hebben jullie voor het boek betaald?

- Hast du das Buch bezahlt?
- Hast du für das Buch bezahlt?

Hij werd 10.000 dollar betaald.

Ihm wurden zehntausend Dollar gezahlt.

Ze worden per week betaald.

Sie werden wöchentlich bezahlt.

Hoeveel hebt ge ervoor betaald?

- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel haben Sie dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

- Tom heeft betaald.
- Tom betaalde.

Tom hat gezahlt.

Ik heb mijn belastingen betaald.

Ich habe meine Steuern bezahlt.

Men heeft mij niet betaald.

Ich wurde nicht bezahlt.

Ze hebben me niet betaald.

Ich wurde nicht bezahlt.

Heeft Tom de huur betaald?

Hat Tom die Miete bezahlt?

- Ik heb betaald.
- Ik betaalde.

- Ich habe bezahlt.
- Ich zahlte.

U wordt per week betaald.

Sie werden wöchentlich bezahlt.

Ik heb Tom niet betaald.

Ich habe Tom nicht bezahlt.

Hoe hebt ge die computer betaald?

Wie hast du diesen Rechner bezahlt?

Ik heb hem vorige week betaald.

Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.

Ik heb $200 aan belastingen betaald.

Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.

Hoeveel heb je voor hem betaald?

Wie viel hast du für ihn gezahlt?

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.

Ik heb mijn boodschappen contant betaald.

Meinen Einkauf habe ich bar bezahlt.

We hebben betaald voor deze trip.

Wir haben für diesen Ausflug bezahlt.

Ze hebben me niet veel betaald.

Sie haben mir nicht viel bezahlt.

Ze krijgen maar net het minimumloon betaald.

- Man zahlt ihnen kaum den Mindestlohn.
- Sie bekommen kaum den Mindestlohn.

Voor mijn aankopen heb ik contant betaald.

Meinen Einkauf habe ich bar bezahlt.

Ik heb schulden die betaald moeten worden.

Ich habe Schuld zu bezahlen.

Tom heeft de rekening met Maria betaald.

- Tom teilte sich die Rechnung mit Maria.
- Tom hat die Zeche zusammen mit Maria bezahlt.

Ik heb er toch al voor betaald.

Ich habe dafür sowieso schon bezahlt.

Ik heb Tom nog steeds niet betaald.

Ich habe Tom noch nicht bezahlt.

Je krijgt niet betaald om te denken.

Fürs Denken wirst du nicht bezahlt.

Waarom heb je Tom niet gewoon betaald?

- Warum hast du Tom nicht einfach bezahlt?
- Warum habt ihr Tom nicht einfach bezahlt?
- Warum haben Sie Tom nicht einfach bezahlt?

Ik heb contant betaald voor de auto.

- Ich habe das Auto bar bezahlt.
- Ich habe den Wagen bar bezahlt.

Hij heeft 1000 yen betaald voor dit boek.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

Ik heb tweeduizend yen voor dat boek betaald.

Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.

Ik heb tien dollar betaald voor dit boek.

Ich habe zehn Dollar für das Buch bezahlt.

We hebben in Duitsland altijd met reischeques betaald.

Wir haben in Deutschland immer mit Reiseschecks bezahlt.

Voor al zijn inspanningen werd hij niet goed betaald.

Für alle seine Bemühungen wurde er nicht gut bezahlt.

Ik heb zelf ook al een paar keer parkeerboetes betaald.

Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt.

Stroom, water, verzekeringen, onroerend-goedbelastingen, ziektekostenverzekering - alles moet betaald worden.

Strom, Wasser, Versicherungen, Grundbesitzabgaben, Krankenkasse – alles muss bezahlt werden.

Hij dwong discipline af en zorgde ervoor dat de gevorderde benodigdheden werden betaald.

Er erzwang Disziplin und sorgte dafür, dass die angeforderten Vorräte bezahlt wurden.

Excuseer dat ik het zo rechtstreeks vraag, maar hoeveel hebt ge ervoor betaald?

Entschuldige, dass ich so direkt frage, aber wie viel hast du dafür bezahlt?

Men heeft hem als lid uitgesloten om dat hij het lidgeld niet op tijd betaald had.

Ihm wurde die Mitgliedschaft gekündigt, weil er seinen Beitrag nicht rechtzeitig bezahlt hatte.

Wij hebben in de voorbije jaren te veel belasting betaald. Maar we kunnen dat nu laten rusten.

Wir haben in den vergangenen Jahren zu viel Steuer bezahlt. Aber wir können das jetzt auf sich beruhen lassen.

Effectief te laten zijn, moeten ze naar behoren worden betaald, gekleed en gevoed - iets wat de Franse Republiek

effektiv sind, müssen sie angemessen bezahlt, gekleidet und ernährt werden - etwas, was die Französische Republik

Hij maakte er zijn eerste prioriteit van om ervoor te zorgen dat zijn eigen mannen naar behoren werden betaald en gevoed - iets wat

Er machte es sich zur obersten Priorität, dafür zu sorgen, dass seine eigenen Männer angemessen bezahlt und ernährt wurden - etwas, das