Translation of "Smerig" in French

Dat is smerig.

- C'est dégueulasse.
- C’est dégoûtant.

Het bord is smerig.

L'assiette est sale.

De kleine koelkast is smerig.

- Le petit frigo est crade.
- Le petit réfrigérateur est sale.

- Goor!
- Smerig!
- Vies!
- Walgelijk!
- Kras!

- Dégoûtant !
- Crade !

- Te gek!
- Goor!
- Smerig!
- Kras!

- Crade !
- Trop cool !

- U bent walgelijk.
- U bent smerig.

- Vous êtes répugnant.
- Vous êtes répugnante.

Of een smerig restaurant met een slechte bediening

un restaurant très sale avec un service épouvantable

- De koffie is smerig.
- De koffie is vies.

- Le café est mauvais.
- Le café est dégueulasse.

De kelder is smerig, donker en hij stinkt.

La cave est sale, sombre et elle pue.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

C'est pas bon, mais... ça fait des protéines et de l'énergie.

Beide zijn vrij smerig... ...maar slechts eentje kan me ziek maken.

Les deux auront un sale goût, mais un seul pourrait me rendre malade.

Beide smaken vrij smerig... ...maar slechts eentje kan me ziek maken.

Les deux auront un sale goût, mais un seul pourrait me rendre malade.

Hij werd beroofd en bracht dagen in doodsangst door in een smerig ziekenhuis - een episode die

Il a été volé et a passé des jours à l'agonie dans un hôpital sale - un épisode qui peut