Translation of "Schattig" in French

- Hoe schattig!
- Wat lief!
- Zo schattig!

Comme c'est mignon !

- Eendenkuikentjes zijn schattig.
- Babyeendjes zijn schattig.

Les bébés canards sont mignons.

Hoe schattig!

Comme c'est mignon !

Nogal schattig!

Plutôt belle !

Lach schattig.

Souris.

- Is dat niet schattig?
- Is het niet schattig?

- N'est-ce pas mignon ?
- N'est-il pas mignon ?
- N'est-elle pas mignonne ?

Egels zijn schattig.

Les hérissons, c'est mignon.

Hij is schattig.

- Il est adorable.
- Il est mignon.

Koala's zijn schattig.

Les koalas sont mignons.

Dat is schattig.

C'est mignon.

Tom is schattig.

Tom est mignon.

Uilen zijn schattig.

- Les chouettes sont chouettes.
- Les chouettes sont charmantes.

Het is schattig.

C'est adorable.

Ben ik schattig?

- Suis-je mignon ?
- Suis-je mignonne ?

Hamsters zijn schattig.

Les hamsters sont mignons.

Is dat niet schattig?

N'est-ce pas mignon ?

De kat is schattig.

Le chat est adorable.

- Hoe schattig!
- Wat lief!

Comme c'est mignon !

Ze is nogal schattig.

Elle est plutôt mignonne.

Mijn hond is schattig.

Mon chien est mignon!

De hond is schattig.

Le chien est mignon.

- Ryoko heeft een schattig klein gezicht.
- Ryoko heeft een schattig snoetje.

Ryoko a une jolie petite frimousse.

Deze babypinguïn is te schattig!

Ce bébé pingouin est trop mignon !

De kat is heel schattig.

- Le chat est très mignon.
- Le chat est très gentil.

- Wat lief!
- Hoe lief!
- Schattig!

- Trop mignon !
- Trop mignonne !

Ze zijn zo schattig samen.

Il sont tellement mignons ensemble.

Mijn kat is schattig hoor!

Mon chat est mignon!

Ryoko heeft een schattig klein gezicht.

Ryoko a une jolie petite frimousse.

Zij is zo schattig als haar zuster.

Elle est aussi jolie que sa sœur.

Hij is schattig en rolt vooruit, dat is het.

il est mignon, il roule, et c'est tout.

- Ze zijn beiden erg aantrekkelijk.
- Allebei zijn erg schattig.

Ils sont tous deux très mignons.

- De kat is heel lief.
- De kat is schattig.

Le chat est adorable.

- Zij is zo schattig als haar zuster.
- Ze is net zo mooi als haar zus.

Elle est aussi jolie que sa sœur.

"Wat een schattig puppy. Waarom heet het Panda?" "Omdat zijn gezicht op dat van een panda lijkt."

« Ce chiot est trop mignon. Mais pourquoi s'appelle-t-il Panda ? » « C'est parce que son visage ressemble à un panda. »

Jane is dik en onbeschoft en rookt te veel. Maar Ken vindt haar schattig en charmant. Daarom wordt er gezegd dat liefde blind is.

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.