Translation of "Klonk" in French

De zoemer klonk.

- La sonnerie retentit.
- La sonnerie retentissait.

Tom klonk gelukkig.

Tom semblait heureux.

Tom klonk boos.

Tom avait l'air triste.

Dat klonk goed.

- Ça a l'air bien.
- Ça sonnait bien.

Dat klonk vreemd.

- Ç'avait l'air bizarre.
- Ça avait l'air bizarre.

Tom klonk uitgeput.

Tom semblait épuisé.

Dat klonk interessant.

Ça semblait intéressant.

Alsof ik verwaand klonk.

Comme s'il s'agissait d'arrogance.

Er klonk fijne muziek.

Une musique agréable résonnait.

klonk je een beetje mechanisch.

ça sonnait un peu de façon mécanique.

Dat klonk als een geweerschot.

- Ça a fait le bruit d'une détonation.
- Ça a fait le bruit d'un coup de feu.
- Ça a résonné comme une détonation.
- Ça a résonné comme un coup de feu.

Je mooie stem klonk me heel prettig in de oren.

Ta belle voix était très agréable à mes oreilles.