Translation of "Aardbevingen" in French

Aardbevingen vernielen huizen.

Les tremblements de terre détruisent les maisons.

Aardbevingen vernietigen gebouwen.

Les tremblements de terre détruisent les bâtiments.

- Japan wordt vaak getroffen door aardbevingen.
- Aardbevingen treffen regelmatig Japan.

Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.

Indonesië ervaart regelmatig aardbevingen.

L'Indonésie connaît fréquemment de tremblements de terre.

Zijn er aardbevingen in Duitsland?

Y a-t-il des tremblements de terre en Allemagne ?

Ik ben bang voor aardbevingen.

- J'ai peur des tremblements de terre.
- Je crains les tremblements de terre.

Aardbevingen en overstromingen zijn natuurrampen.

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

Japan wordt vaak getroffen door aardbevingen.

Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.

Aardbevingen kunnen zich op elk moment voordoen.

Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.

Het aantal aardbevingen de laatste tijd is zorgwekkend.

La fréquence des séismes ces derniers temps est inquiétante.

De recente frequentie van aardbevingen maakt ons zenuwachtig.

La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.

Een stevige constructie moet weerstaan aan krachten van winden, aardbevingen, tsunami's, zelfs van bommen, en natuurlijk het gewicht van sneeuw in landen, waar het soms sneeuwt. Bovendien mag ze niet vernield worden door zure regen.

Une construction robuste doit résister à la force du vent, des séismes, des raz-de-marée, même de bombes et évidemment au poids de la neige, dans les pays où il neige parfois. De plus, il ne faut pas qu'elle soit détruite par les pluies acides.