Translation of "Wonden’" in English

Zout in iemands wonden wrijven.

Rub salt in the wound.

De tijd heelt alle wonden.

- Time heals all wounds.
- Time heals all broken hearts.
- Time is the best medicine.
- Time cures all things.

Zachte heelmeesters maken stinkende wonden.

Soft healers make stinking wounds.

Hij bloedde uit zijn wonden.

He was bleeding from his wounds.

- Heb je open wonden op je lichaam?
- Hebt u open wonden op uw lichaam?

Do you have any open sores on your body?

Laat ons geen oude wonden openrijten.

Let's not open wounds from the past.

Stuitte ik op het onderwerp ‘chronische wonden’.

I came across the topic of something called chronic wounds.

Mijn ledematen zijn gezwollen, ik heb open wonden

My limbs are swollen, I have open wounds,

- Zout in iemands wonden wrijven.
- Zout in de wonde strooien.

To poke someone in a wounded spot.

Het oeroude ijzer staat vast in mijn moeras van wonden, dat maakt me nu bleek, drager van

The ancient iron stands fast in my marsh of wounds, that makes me pale now, wearer of

Dit machtige, anderhalf meter hoge, 100 kilo wegende zoogdier is krachtig... ...en absoluut in staat om dodelijke wonden te veroorzaken.

[narrator] This mighty one and a half meter tall, 100-kilo mammal is immensely powerful and more than capable of inflicting mortal wounds.