Translation of "Vroege" in English

Vroege vogels vullen de stoepen.

Early risers begin to fill the pavements.

We hadden een vroege lunch.

We had lunch early.

Jack is een vroege vogel.

Jack is an early riser.

Hij is een vroege vogel.

- He's an early bird.
- He is an early riser.

Een vroege afstammeling van onze primatenfamilie.

An early offshoot of our primate family.

Onderdrukken , die hij ondanks enkele vroege tegenslagen bereikte.

led by Andreas Hofer, which he  achieved despite some early setbacks.

- Jane is een vroege vogel.
- Jane is matineus.

Jane keeps early hours.

Maar het vroege leven waar ik het over heb,

But the early life that I'm talking about

- Hij is een vroege vogel.
- Hij staat vroeg op.

- He wakes up early.
- He gets up early.
- He's an early bird.
- He is an early riser.
- He is an early bird.

Zijn woorden voerden me terug tot mijn vroege kindertijd.

His words carried me back to my childhood.

- We hadden een vroege lunch.
- We hebben vroeg geluncht.

- We had an early lunch.
- We ate lunch early.

Is dit een vroege poging om een cake te maken?

Is this an early attempt at cake making?

Marmont onderscheidde zich door verschillende vroege overwinningen van Napoleon in Italië,

Marmont distinguished himself at several  of Napoleon’s early victories in Italy,  

Lejre, ooit Ledreborg, was echt een belangrijk machtscentrum in de vroege Vikingperiode

Lejre, once upon a time Ledreborg, really was a major power centre in the early Viking

Je genen bepalen of je een langslaper of een vroege vogel bent.

Your genes determine whether you are a late riser or an early bird.

Hun geschiedenissectie heeft honderden titels die alles omvatten, van de vroege mens en de prehistorie

Their history section has hundreds of titles covering everything from early man and prehistory..

Advertentievrije vroege toegang kunt krijgen en hulp kunt krijgen bij het kiezen van toekomstige onderwerpen.

get ad-free early access and  help to choose future topics.

Bezoek onze Patreon-pagina om erachter te komen hoe u het kanaal kunt steunen, advertentievrije vroege

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel, get ad-free early

Bezoek onze Patreon-pagina om erachter te komen hoe u het kanaal kunt ondersteunen, vroege toegang zonder

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel, get ad-free early

- Tom leek vroeg in de dertig te zijn.
- Tom bleek een vroege dertiger te zijn.
- Tom leek begin dertig te zijn.

Tom appeared to be in his early thirties.

Het Cornisch lijkt op het Welsh en zelfs nog meer op het Bretoens, dat eigenlijk afstamt van de taal van de Britten die tijdens de vroege middeleeuwen uitweken naar het Franse vasteland, het huidige Bretagne.

Cornish is similar to Welsh, and is closer still to Breton, a language which derives from that of the ancient Britons who, during the early Middle Ages, migrated across to today's Brittany on the French mainland.