Translation of "Heren" in English

Luister, heren.

Listen, gentlemen.

Heren eerst.

Gentlemen first.

Nieuwe heren, nieuwe wetten.

New people, new laws.

Dames en heren, hierlangs alstublieft.

Ladies and gentlemen, please come this way.

Kan ik u helpen, heren?

Can I help you gentlemen?

Goede morgen dames en heren!

Good morning, ladies and gentlemen!

Goede morgen dames en heren.

Good morning, ladies and gentlemen.

Dames en heren, de film begint.

- Ladies and gentlemen, now we start the movie.
- Ladies and Gentlemen, now we will start the movie.

Heren geven de voorkeur aan blondines.

Gentlemen prefer blondes.

Dames en heren, welkom aan boord.

Ladies and gentlemen, welcome on board.

Heren, doe de bril omhoog! Dames zitten ook graag droog.

Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry.

Dames en heren, ik ben erg blij om hier te zijn.

Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here.

- De heren shirts bevinden zich op de tweede verdieping.
- De heren shirts bevinden zich op de eerste verdieping.
- De herenhemden bevinden zich op de tweede verdieping.

Men's shirts are on the second floor.

Dames en heren, we zijn net geland op de internationale luchthaven van Tokio.

Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.

Dames en heren, gelieve het volk mede te delen dat ze moeten stoppen bij te dragen aan het broeikaseffect, en natuurvriendelijke apparatuur moeten gebruiken.

Ladies and gentlemen, please notify the people to stop contributing to global warming and use nature-friendly equipment.