Translation of "Begint" in English

- U begint.
- Jij begint.
- Jullie beginnen.

You start.

Het begint.

It's starting now.

Wie begint?

Who'll start?

Jij begint.

You start.

U begint.

You start.

- Wanneer begint de wedstrijd?
- Wanneer begint het spel?

- What time will the game start?
- What time does the game start?

- Er begint iets te gebeuren.
- Er begint iets.

Something's beginning.

- Wanneer begint de voorstelling?
- Wanneer begint de tentoonstelling?

When will the show begin?

School begint overmorgen.

School begins the day after tomorrow.

De film begint.

The movie starts.

Wanneer begint het?

- When does it begin?
- When will it begin?
- When does it start?

Opvoeding begint thuis.

- Education starts at home.
- Education begins at home.

Het begint hier.

It starts right here.

- Wanneer begint de voorstelling?
- Hoe laat begint de voorstelling?

When does the show start?

- Dit begint saai te worden.
- Dit begint vermoeiend te worden.

This is getting tiresome.

Het werk begint hier.

The work starts here.

Het werk begint samen.

The work starts together.

Dan begint het juist.

It's where it begins.

De school begint morgen.

School begins tomorrow.

School begint in april.

School begins in April.

Hoe laat begint het?

- What time does it start?
- When does that start?

Wanneer begint de film?

When does the movie start?

Bezint voor je begint.

Look before you leap.

Hij begint te huilen.

He's beginning to cry.

Wanneer begint de wedstrijd?

- What time will the game start?
- When does the game start?

Wanneer begint je zomervakantie?

When does your summer vacation start?

Maandag begint op zaterdag.

Monday begins on Saturday.

Dat begint goed zeg!

That's a great start!

Het begint te regenen.

- It's beginning to rain.
- It starts raining.

Jouw toekomst begint vandaag.

Your future begins today.

Het gevecht begint nu.

The fight begins now.

Tom begint te zweten.

Tom is starting to sweat.

Wanneer begint je wintervakantie?

When does your winter vacation begin?

Wanneer begint de tentoonstelling?

When will the show begin?

Wanneer begint de kerstvakantie?

When does you Christmas break start?

Het begint vanaf daar.

It starts from there.

- School begint om 8:10.
- De school begint om tien over acht.

School begins at 8:10 a.m.

En je begint te beseffen

And you start to realize

Daarom begint hij te grommen.

That's why he's started to growl.

De oplossing begint met hervormingen.

The solution starts with reforms.

Het regenseizoen begint in juni.

The rainy season begins in June.

Het virus begint te muteren.

The virus is starting to mutate.

Het leven begint bij veertig.

- Life begins when you are forty.
- Life begins at forty.

School begint om 8:10.

School begins at 8:10 a.m.

Het examen begint komende maandag.

The examination begins next Monday.

Het begint belachelijk te worden.

It's getting ridiculous.

Tom begint kaal te worden.

- Tom's starting to go bald.
- Tom is starting to go bald.

Het zaad begint te ontkiemen.

The seed is beginning to germinate.

Dit begint vermoeiend te worden.

This is getting tiresome.

Hoe laat begint het instappen?

What time does boarding begin?

Tom begint me te irriteren.

Tom is starting to annoy me.

Wanneer begint de Japanse cursus?

- When will the Japanese course start?
- When will the Japanese class start?

Het concert begint zo dadelijk.

The concert is about to start.

Hoe laat begint het spel?

- What time will the game start?
- What time does the game start?

Het begint laat te worden.

It's beginning to get late.

Hoe laat begint de voorstelling?

When does the show start?

- De les begint om acht uur dertig.
- De les begint om half negen.

The class begins at 8:30.

- Het spel begint om twee uur morgennamiddag.
- Het spel begint morgenmiddag om twee uur.

The game starts at two tomorrow afternoon.

Maar het begint met actie ondernemen.

but it starts by taking action.

Gelukkig begint dit nu te veranderen.

Fortunately, this is all starting to change.

Maar deze groep jachtluipaarden begint pas.

But this gang of cheetahs are just getting started.

Jullie avontuur begint zo ongeveer nu.

Your journey begins right about now.

De school begint op tien april.

School begins on April the tenth.

De school begint om negen uur.

- School begins at nine.
- School begins at 9.
- School starts at nine.

De school begint op acht april.

- School begins on April 8.
- School starts April 8th.
- School begins on the eighth of April.
- School begins on the April 8th.

De school begint om half negen.

- School begins at eight-thirty.
- School begins at half past eight.
- School begins at 8:30 a.m.

De school begint in de lente.

School begins in spring.

Onze school begint om acht uur.

Our school begins at eight.

De film begint om tien uur.

The movie starts at ten o'clock.

De eenentwintigste eeuw begint in 2001.

The twenty-first century begins in 2001.